Лидер РПК Мурат Карайылан заявил партийному агентству "Фират", что США участвуют в операции Ирана против Пежак, намереваясь ослабить как РПК, так и Иран. Утверждая, что Иран прекратил интенсивные атаки и Пежак также снизила интенсивность своих акций, Карайылан заявил: “Если иранское государство снова не возобновит своего наступления, партизанские силы также не будут нападать. Мы принимаем некоторые дополнительные меры, чтобы избежать дальнейшего конфликта. Наши собственные силы HRK (военная организация РПК – ред.) заменят силы HPG (военная организация Пежак – ред.) на границе".
Карайылан пообещал не возобновлять атак, если со своей стороны их не возобновит Иран, и вывести силы Пежак, заменив их вдоль границы отрядами РПК.
Ниже приводится текст интервью Карайилана "Фират"
Вопр.: Процесс интенсивного конфликта и попытки Ирана вторгнуться в Южный Курдистан, похоже, успокоились. Какова последняя ситуация в конфликте с Ираном?
М.К.: Цель иранского государства в начале операции состояла в том, чтобы занять Кандиль. По сути, это план, который призван ослабить курдов и их стратегию, был запущен в рамках комплексной концепции против Освободительного движения Курдистана. В этом плане участвуют не только Турция и Иран, но и иракское правительство, и он также стремится включить курдское региональное правительство. Операция направлена против всех курдов, как РПК так и Пежак.
Вопр.: Данная операция, как говорят, в какой-то мере поддерживается Америкой. Почему Америка оказывает поддержку Ирану, которых она рассматривает в качестве врага?
М.К.: Америка также знает об этом плане и оказывает поддержку ему, так как она хочет, чтобы РПК и Иран ослабели. В то же время, конфликт на границе с Ираком будет способствовать формированию общественного мнения в отношении продления пребывания американских войск в Ираке. Короче, есть ситуация, которая находится вне Ирана и вовлекает Иран.
Вопр.: Смог ли Иран достичь ожидаемого результата?
М.К.: Иранское государство не может достичь желаемого, так как партизаны курдского освобождения, в частности сил Пежак, оказали очень серьезное и мужественное сопротивление. Напротив, иранская армия понесла большие потери. Между тем, Иран был готов в своем роде оставить их в покое, но другие силы, поддерживающие Иран, стояли позади, когда они увидели, что Ирану не по себе.
Вопр.: Вступят ли силы HPG в конфликт, если Иран повторно начнет свою деятельность?
М.К.: Нынешняя ситуация конфликта достигла критической точки, поэтому, если Иран возобновит свою деятельность в этой фазе, мы, как РПК, также должны будем сделать шаг в процессе, наряду с Пежак. Как РПК, мы не заявили ни о какой войне против Ирана, и мы не хотим воевать против Исламской Республики Иран. В такой фазе, когда мировые державы хотят изменить облик региона, наше движение не считает себя вправе на войну против Ирана, который является второй целью, которая должна быть осаждена после Сирии. В настоящее время, у нас нет программы войны против Ирана, но мы должны будем принять решение бороться, если Иран будет производить атаки на наши позиции и демонстрировать враждебное отношение к курдскому народу. Таким образом, мы находимся на критической точке.
ПРИЗЫВ К ИРАНУ
Мы призываем иранское правительство,... "Вы не можете получать никаких результатов от нападений на курдский народ Вы должны положить конец этому конфликту. Продолжение этого конфликта является намерением Америки, чьим интересам служат ваши атаки. Это хитрость. К проблеме следует подходить со стратегической точки зрения, а не в узком смысле. Если иранское государство обратит внимание на наш призыв и закончит свои нападения, мы, как РПК, не будем предпринимать никаких действий против Ирана. Мы находимся на стороне мира, а не конфликта. Однако, если против наших людей будет применяться конфликт, ограничения и репрессии, несмотря на все наши усилия, мы, несомненно, будет сопротивляться с большой решимостью".
Что касается ситуации в Турции, Карайылан сказал: "Это большое противоречие Турции, считать фашистскую реализацию подходящей для курдского народа в своих собственных границах, и при этом протестовать против репрессий в зарубежных странах. Эрдоган не сможет достичь никаких результатов без преодоления этого противоречия.
Ясно, что Турция сама должна быть демократической и решить свои собственные проблемы, прежде чем давать уроки демократии для других. Политика, которая применяют насилие и репрессии против курдского народа и дает советы другим о демократии, не работает."
Переводчик