Конечно, не стоит чрезмерно фиксироваться на угрозах, которые сейчас раздаются в адрес курдов в Ираке, но ситуация в стране такова, что необходимо объявить Ирак государством, где потенциально возможна гражданская война и установить мораторий на поставки оружия в регион. Это должно быть сделано на период до достижения страной фазы стабильного политического развития, до тех пор, пока реально не будет решен вопрос о путях развития Ирака – будет ли это демократическая федерация или на базе страны возникнут новые государства.
Прежде всего, должны быть запрещены поставки боевой авиации, артиллерийских систем залпового огня, - иными словами всего того оружия, которое может сделать потенциально возможный конфликт в регионе кровопролитным. Ирак активно закупает боевую авиационную технику, но возможность иракской армии применить самолеты в столкновении с внешним противником крайне мала, поэтому единственное мыслимое применение этого оружия - это использование его против курдов, которые имеют обученные милицейские формирования (пешмерга, фактически мотопехота), а также при необходимости могут вооружить почти все взрослое население стрелковым оружием.
Мы видели в Ливии, Йемене, Сирии, да и в России, что преимущество в вооружениях – это практически единственное преимущество правящих режимов в случае внутреннего конфликта. Если убрать поставки этих видов вооружения в ближневосточный регион, то внутренние конфликты, неизбежные в регионе, будут не столь ожесточенными. Многие страны региона имеют уже значительный объем этих вооружений, но Ирак до последнего времени после разгрома саддамовской армии оставался почти без вооружений такого рода. Сейчас США и другие страны активно поставляют эти виды вооружений – авиацию, сложную (главное, мощную) боевую технику, не рассуждая в комитетах Конгресса о возможном применении этого оружия.
Президент Иракского Курдистана недавно указал на возможное использование этих вооружений, сказав, что целью бомбометаний опять могут стать курды. Даже уменьшенные версии Халабжи в виде современной Герники, или в виде еще неопоэтизированных Фалуджи, Хамы и Хомса не должны повториться в Курдистане. Ответственность за это лежит на Совете безопасности ООН и, в первую очередь, на США, которые уничтожив государственные структуры в Ираке, не сумели восстановить страну до политического уровня, обеспечивающего ее устойчивое развитие. Поставки сложных американских вооружений в Ирак могут нарушить внутренний баланс сил в стране. Отказ администрации США, конгрессменов и других политиков в США видеть опасности, которые создает их поведение в отношении Ирака, является крайне циничным.
Беспокоит и то, что Турция без вопросов со стороны мирового сообщества активно создает в стране военное производство, в том числе и боевой авиационной техники, явно вооружаясь против собственного народа.
Переводчик