Иракские политики договорились вчера о том, что Соединенные Штаты осведомлены о серьезности политической ситуации в Ираке, и что заявления президента США Барака Обамы во время его встречи с президентом Курдистана Масудом Барзани, являются доказательством того, что он избегает согласования с одной политической партией.
Барзани встретился на прошлой неделе с Обамой в Вашингтоне в рамках своего международного турне. Последний объявил о своей поддержке "демократических перемен в Ираке".
Хамид Фадель, преподаватель факультета политических наук в Университете Багдада, сказал: "Я думаю, что позиция Обамы в том, что изменения в Ираке должны пройти через демократические механизмы [выборы], что означает, что США хотят оградить себя от притязаний курдов на поддержку их в конфликте с аль-Малики.
"Интервью Обамы показывает, что демократические механизмы [выборы], те же, которые привели аль-Малики на пост премьер-министра и, следовательно, это еще одно доказательство того, что Соединенные Штаты и их союзники поддерживают изменения только через выборы".
"Я считаю, что Соединенные Штаты по-прежнему твердо привержены правительству Малики и аль-Малики [как] человеку, и, в то же время хотят поддержать его отношения с курдами".
Фадель заявил, что "Вашингтон должен помочь Малики в проектах на Ближнем Востоке, таких как иранский и сирийский вопросы, а курды не имеют существенного влияния на региональную политику. И поэтому я думаю, что Обама не готов пожертвовать Малики ради курдов".
Отношения между Багдадом и Эрбилем ухудшились в последнее время после того, как Барзани подверг критике диктаторские замашки Малики.
Другие считают, что позиция США становится ясной после осознания того, что Ирак может существовать только через политический консенсус.
Курдский писатель и политик Хусейн аль-Джафф сказал: "Заявление Барзани после встречи с президентом США Бараком Обамой, сказавшего, что позиция Обамы "согрела сердца", показывает, что Вашингтон понимает серьезность внутриполитической ситуации в Ираке.
"Позиция президента Обамы должна быть ясной для иракской политической сцены, особенно после политического кризиса между Багдадом и Эрбилем".
Политик Хашем аль-Хабоуби тем временем заявил, что Вашингтон изменил свою политику поддержки одной из сторон в Ираке, в соответствии с местными и региональными данными.
"Вашингтон и Обама в своих политических и логических выводах ратуют за единство Ирака. Они не показывают какого-либо вмешательства в иракские дела, но проводят линию, что политические партии не должны главенствовать. В заявлении Обамы больше дипломатии, чем политики".
"Соединенные Штаты имели важное положение после последних выборов (с поддержкой Малики), но они изменили свою позицию, в соответствии с местными и региональными данными".
"Некоторые внутренние политические партии стремятся вовлечь Соединенные Штаты во внутренние конфликты, но [США] знает об этом и считает, что политический процесс в Ираке формируется на противоречиях и проблемах, где все стороны правы и в то же время они все виновны. Три основные политические партии несут ответственность за успехи и неудачи правительства".
На фоне политических разногласий, президент Джаляль Талабани стремится ускорить проведение национальной конференции.
Усилия Талабани столкнулись с другими политическими блоками, в первую очередь "Списком Иракия", который выдвинул пять основных условий, которые должны приняты прежде, чем он примет участие в конференции.
Переводчик