Столкновения между бригадой "Салахаддин Аюби" Свободной сирийской армии (FSA) и вооруженными формированиями сил Народной обороны (YPG) в Алеппо на прошлой неделе сигнализируют об угрозе возможности курдско-арабской войны, пишет газета "Rudaw".
Напряженность также вспыхнула, когда YPG – ответвление Партии демократического союза (PYD) – расположила базы в курдском городе Кобане. Курдские партии говорят, что PYD нарушила Эрбильское соглашение путем удаления сирийских революционных флагов в Кобане.
Мухаммад Салих, мусульманин и один из лидеров PYD, сказал, что эти курдские партии "не реагировали" на события прошлой недели в Алеппо, и что доклады об инцидентах в Кобане были "искажены".
Между тем, лидер бригады "Салахаддин Аюби" подверг критике Курдскую рабочую партию (РПК), заявив, что они "проводят повестку дня сирийского режима", имея в виду YPG и PYD, филиалы РПК.
Ид в Сирии был кровавым и жестоким. В первый день Ид в курдском районе Шейх Максуд в Алеппо произошли столкновения между FSA и YPG в первый раз. Более 30 человек погибло с обеих сторон.
Малик Курди, курдский лидер в FSA, сделал заявление для "Kurdinews" на следующий день после столкновений в Алеппо. Он сказал, что некоторые курдские группы и бригада "Салахаддин Аюби", известная как курдское крыло FSA, рекомендовали FSA войти в курдский район Ашрафиех в Алеппо.
Это вызвало беспокойство в курдских партиях, особенно в "Партии Свободы Курдистана (Азади)", во главе с Мустафой Джума, и PYD.
Арабо Махмуд, представитель партии "Азади" в Курдистане, отклонил заявления Курди и описал то, что произошло, как часть плана по созданию конфликта между курдами.
"Курды, которые зажаты в зонах боевых действий между FSA и сирийским режимом, не могут оставаться нейтральными всегда", сказал Арабо. "Таким образом, они создали некоторые батальоны, как "Салахаддин Аюби", "Юсуф Азми" и "Азади" для того, чтобы защитить себя и помочь FSA".
Что касается отношений этих курдских батальонов с курдскими политическими партиями, Арабо сказал, что "они не имеют никакого отношения к курдским партиям, но члены курдских партий служат в этих батальонах. Курдские партии решили не вооружаться. Они предпочитают представлять мирный Курдский национальный совет (KNC)".
Политические наблюдатели полагают, что столкновения между FSA и курдами в Алеппо были неизбежны, потому что FSA поддерживает Турцию, в то время как YPG является аффилированным лицом РПК, которая ведет борьбу с Турцией на протяжении десятилетий.
Арабо сказал, что за недавними столкновениями стоят "некоторые опасные программы", касающиеся курдов. "Существует попытка начать войну между курдами и между курдами и арабами, особенно с салафитами внутри сирийской оппозиции", сказал он. "Турция также (стоит) за этой повесткой дня. Турция не позволит РПК и PYD контролировать курдские города в Сирии. Как и Иран,Турция пытается бороться со своим врагами через курдов, арабов и туркмен", добавил Арабо.
Арабо отрицает утверждения PYD, что другие курдские партии пособничали FSA против PYD. "Этот слух совершенно не соответствует действительности", сказал он. "Курдские движения никогда не будут выступать против PYD. Если мы захотим противостоять им, мы сделаем это открыто, как мы это сделали в Кобане на прошлой неделе."
Муслим смотрит на события в Ашрафиехе с другой точки зрения. "Это была попытка ввязать курдов в войну, потому что с самого начала мы считали себя частью сирийской революции, но не принимали насилия", сказал он. "Некоторые группы, в частности, FSA, которая очень близка к Турции, не могут смириться с тем, что курды не являются частью войны".
Муслим описал события в Ашрафиехе. По его словам, 25 октября солдаты FSA сражались с сирийским режимом и вступили Ашрафиех с востока. Это вынудило сирийский режим бомбить окрестности и убить 15 мирных жителей. Через день, другая группа FSA вошла в Ашрафиех с запада и заявила, что они освободили Ашрафиех, что заставило людей организовать акции протеста против них. Солдаты FSA открыли огонь по протестующим, и убили шестерых из них. "Для того, чтобы защитить людей, YPG выступил против FSA. Среди убитых солдат FSA, семь курдов, члены партии "Азади" и "Партии Единства Курдистана". Кроме того, в числе семи узников FSA два курда, один является членом партии "Азади", а другой - из "Партии Единства"".
Бевар Абдулрахман, курд из Эфрина и лидер бригады FSA "Салахаддин Аюби" рассказал "Rudaw", что они в настоящее время особенно осторожны, чтобы избежать гражданской войны, которую они видят как повестку дня сирийского режима.
"Заявления Малика Курди не имеют никакого отношения к истине," сказал Абдулрахман. "Курди не имеет никакого отношения к FSA. РПК несет полную ответственность за события в Ашрафиехе, поскольку они открыли огонь первыми. Некоторые люди внутри РПК являются проводниками политики сирийского режима путем отвлечения FSA, чтобы ослабить давление на сирийский режим".
Курдский офицер добавил, что долг его батальона заключался в преследовании ополченцев из сирийского режима. "Они обвинительно указывают на меня, но, чтобы не допустить столкновения, я стал посредником между РПК и FSA", сказал он.
На следующий день после столкновения в Ашрафиехе, вооруженные члены PYD сняли сирийские революционные флаги с баз других курдских политических партий. Это вызвало бурную реакцию со стороны KNC.
Хамид Хаджи Дарвеш, лидер курдской прогрессивной партии, сказал "Гали Курдистан ТВ", что "после этого неразумного шага PYD, между курдами может начаться гражданская война". Арабо описал насильственное удаление флагов как "черный день в курдской истории".
"Мы - сирийские курды, и этот флаг является флагом сирийской независимости, и ранее он был поднят впервые членом курдской семьи Барави", сказал он. "Этот флаг для всех, и он является национальным. Выходит, что лидер PYD будет сидеть под флагом баасистского режима, но не примет флаг сирийской независимости, поднятый на базах курдских политических партий?"
Арабо считает, что вопрос флага имеет важный смысл. "Это попытка ограничить курдские партии и поработить их. PYD хочет повторить в Сирии то, что РПК сделали в курдских районах Турции, - монополизировать все и послать сигнал, что Эрбильское соглашение не будут выполнено."
Но лидер PYD сказал, что удаление флагов не было запланировано. "В день, когда произошли столкновения в Ашрафиехе, люди очень рассердились," сказал Муслим. "FSA вошли в Ашрафиех с их флагами и убили курдов. Для того чтобы предотвратить нападение на базы курдских партий, наши товарищи потребовали, чтобы эти флаги быть удалены на один день. Но последователи Дарвеша открыли огонь и все усложнили", добавил он. "Силы безопасности возвращались из Тель-аль-Газаль и услышали выстрелы. Они пришли и открыли огонь в воздух, чтобы разогнать людей. Теперь флаги подняты снова на базах, и никто не выступает против них".
30 октября прошли протесты против действий PYD и удаления сирийских революционных флагов.
Что касается этих демонстраций, Муслим сказал: "Те, кто приняли участие в этих протестах, все были производителями гашиша. Они протестуют, потому что им не позволяют выращивать гашиш. Их финансовые интересы пострадали. Протесты были также организованы людьми, которые давно говорят: "Что такое Верховный Совет? Мы его не принимаем!"
"Курды-езиды были убиты солдатами FSA и батальоном Аммара Дадиха, бывшего члена сирийской разведки, и никакие другие курдские партии не отреагировали на это," добавил Муслим. "Курды также были убиты в Ашрафиехе, и они не реагируют на это тоже. Маленькая ошибка некоторых из наших членов в Кобане, и то, что и было сделано с добрыми намерениями, было превращено в огромную проблему".
Теги: Курдистан, Сирийский Курдистан, курды, Свободная сирийская армия, YPG, PYD, Алеппо, РПК, KNC, Сирия, Башар Асад
Переводчик