Мухаммад Халил Джабури, лидер арабского блока "Пробуждение" в провинциальном совете Киркука, описал формирование операционного командования сил "Dijla", как "конституционное".
"Согласно статье 110 конституции Ирака, нет никакой высшей власти в стране, чем центральное правительство. Во-вторых, "Dijla" не являются иностранной силой, они являются 12-й бригадой Киркука, и их работа заключается в сотрудничестве с силами безопасности Киркука, " заявил Джабури в интервью "Rudaw".
Но военные и политические эксперты считают, что формирование военного командования и бригады должно было быть сделано с согласия парламента, которое премьер-министр Ирака Нури аль-Малики не получал.
"Dijla" были сформированы Малики в мае этого года, объединением 12-й бригады Киркука с 5-й бригадой Диялы под предлогом заполнения вакуума в сфере безопасности двух провинций. "Dijla" дана власть контролировать силы безопасности и полиции в городах этих провинций и, особенно в Киркуке.
Мухаммад Кемаль, лидер блока "Братство" в Киркуке, заявил, что акт формирования "Dijla" "нарушил иракскую конституцию дважды". "Две конституционные статьи были нарушены", сказал Кемаль. "Во-первых, статья 140, которая была создана специально для обстоятельств Киркука. Кроме того, статья 61 Конституции, которая требует согласия иракского парламента на формирование военного командования и вышестоящих организаций".
Джабури объяснил причину лояльности своего блока к формированию "Dijla". "В последнее время арабы Киркука и арабские кварталы стали мишенью для некоторых групп," сказал он. "Это дало арабам повод одобрить формирование этой команды". Что касается переговоров с курдами по решению этой проблемы, Джабури сказал: "Мы говорили с нашим курдскими братьями о распределении государственных должностей и предоставлении арабам мест с 2003 года. Однако до сих пор, это было бесполезно. Например, из 12 полицейских участков в Киркуке только один является арабским".
Ахмед Аскари, курд и председатель комитета безопасности в Киркуке, отклонил эти претензии. "Это не правда, потому что они не ведут с нами никаких переговоров и не принимают никаких соглашений. Они отказались от всех соглашение между нами, которое были предложены", сказал он. "В противном случае, мы готовы сесть и поговорить с ними".
Во время одного из заседаний провинциального совета Киркука, совет отклонил возможность формирования сил "Dijla". Но, по словам Джабури, "только курды отказались от этой команды. Арабы не присутствовали на этой встрече, и они не признали ее результаты, потому что это находится в компетенции центрального правительства. Туркмены так же отвергли результаты."
Айдын Маруф, директор офиса Туркменского фронта в Эрбиле, отклонил это заявление, и сказал: "Мы отказались от формирования "Dijla" с самого начала, и будем продолжать выступать против них."
По словам Аскари, поддержка некоторыми арабами "Dijla" является реакционной, так как они выступают против курдских сил "Асайиш" (сил безопасности). "Некоторые арабские лидеры осмеливаются говорить, что "Dijla" направлены против арабов настолько же, на сколько и против курдов, потому что они думают, что это создает гегемонию шиитов в регионе", сказал Аскари. "Они также говорят, что они боятся говорить, потому что тогда они будут обвинены в предательстве арабской нации".
Аскари, который также является членом ПСК, сказал: "Курды и туркмены выступают против "Dijla", и только некоторые арабы поддерживают их. Если арабы-сунниты узнают истинные цели этого военного командования, они также выступят против них."
"Малики имеет свои собственные цели в формировании "Dijla"," говорит Джабури. "Курды хотят сохранить свою гегемонию в Киркуке и контролировать будущее Киркука. Центральное правительство хочет того же. Таким образом, обе стороны работают по политическим причинам."
Он добавил: "Но если этот вопрос может быть решен политически, то мы отвергаем обе стороны и хотим, что бы только "Dijla" остались в роли сил безопасности. Если группы в Киркуке смогут прийти к соглашению, то у центрального правительства не будет никаких резонов для формирования этой команды, и мы прекратим поддерживать ее."
Кемаль, который также является главой офиса Демократической партии Курдистана (ДПК) в Киркуке, сказал: ""Dijla" были сформированы для политических решений и политических целей. Их цель заключается в изменении демографической реальности Киркука, и результатов выборов в этой провинции".
Командир "Dijla", Абдуламир Заиди, говорил с "Rudaw" на прошлой неделе, и выразил удивление по поводу реакции курдских чиновников на формирование команды. "Между нами и силами пешмарга налажена очень хорошая координация", сказал он.
Но Аскари отклонил это и заявил, что "не существует никакой координации между "Dijla" и провинциальной администрацией Киркука. О какой координации они говорят, когда эта военная команда была сформирована без согласия или каких-либо консультаций с администрацией провинции Киркук?"
Теги: Ирак, Иракский Курдистан, курды, Dijla, Киркук, Нури аль-Малики, Асайиш, пешмерга, ДПК
Переводчик