Закон, представленный Президентом Ирака Джалялем Талабани, о перекройке границ администраций провинций Ирака, был направлен в Палату представителей для утверждения, и кажется, он станет еще одной причиной для кризиса на политическом горизонте страны.
Шейх Халед аль-Мафраджи, лидер арабского политического совета, заявил корреспонденту газеты "Rudaw", что поднятие этой темы в настоящий период может только обострить существующий кризис. "Решение таких вопросов в таких условиях увеличит политический кризис, в дополнение к значительной неопределенности вокруг него", сказал он. Мафраджи добавил, что он уверен в том, что Палата представителей выступит против проекта. "Арабский компонент категорически отвергнет этот проект, и мы уверены, что Палата представителей будет против этого проекта", сказал он.
Политолог Латиф Мохаммед Реза предупредил, что продолжение акцента на этнических аспектах может привести к гражданской войне, которая будет жестокой и разрушительной, и поглотит всех. "Конституция содержит причины для создания конфликта между провинциями," сказал Реза. "Конфликт узаконен при наличии спорных территорий в пределах одной страны". Реза добавил, что "конституция использует термин "нормализация", и это несовместимо со всеми другими конституциями в мире. Цель конституции - решить и урегулировать конфликты, а не определять и поощрять их".
Представитель Национального Альянса, Касим аль-Аараджи придерживается другого мнения и считает, что демаркация границ и возвращение областей, разделенных бывшим режимом, являются приемлемыми и логичными. "Остается вопрос: правильно или не правильно это в рамках конституционной статьи 140," говорит он. Однако, продолжает Аараджи, "мы надеемся, что такие вопросы не будут использованы для того, чтобы "мутить воду" среди иракского народа. Но мы считаем, что то, что было изменено баасистским режимом, должно вернуться к тому, что было в прошлом".
Политолог Азхар аль-Сумайдаи видит противоречия между реализацией статьи 140 и демаркацией административных границ провинций. "Парадокс заключается в осуществлении статьи 140 и перекройке административных границ провинций, этот законопроект противоречит статье 140. Он вряд ли может быть принят, поскольку он включает в себя технические и правовые нарушения", говорит Сумайдаи.
Нахида Даини, народный депутат от блока Иракия, считает, что вопрос о демаркации границ связан с рисками, которые могут привести к конфликту с неблагоприятными последствиями. "Демаркация границ в настоящее время является опасной темой", говорит Даини. "Мы - все еще нестабильная страна, которая охвачена кризисом и недоверием между политическими блоками".
Депутат говорит, что большинство провинций не откажутся от любой части своей территории. "Это может быть преобразовано в конфликт между жителями провинций…".
Законопроект, предложенный президентом, является устранением указов бывшего баасистского Совета революционного командования после 1968 года. Они включали в себя изменения в провинциальных административных границах политического характера.
Иракские граждане имеют различные мнения по этому вопросу. 22-летний студент инженерного факультета Сахер Амер считает, что этот кризис был создан курдами. "Вопрос о демаркации провинциальных границ был поднят курдскими партиями, и он не может быть успешным сейчас или в ближайшем будущем, потому что эти требования подпадают под политическую повестку дня Ирака", сказал он.
Муханнад Алмуадиди, 40-летний гражданин Киркука, который торгует продуктами, согласен с Амером, он говорит: "Я думаю, что иракское правительство полностью осознает, что курды хотят сделать. Их цель - разделить Ирак, а не восстановить права владельцев, как они утверждают. Мы не против кого-то, а мы не принимаем вред единству Киркука или Ирака".
50-летний гражданин Диялы Мунджид Фейсал сказал: "Трудно реализовать этот закон сейчас, потому что провинция Анбар потеряет почти треть своей территории, которая отойдет Кербеле, Самарра получит большую часть от Багдада и Тикрита, и даже Хилла получит багдадский район Юсуфиях. Для северных провинций это будет катастрофа… Существует также проблема между Куте и Диванией. Только Бог знает, куда катится Ирак!"
Сайф аль-Дин аль-Дулайми, 47-летний житель провинции Анбар, напоминает инцидент в Нухайбе, - в настоящее время части провинции Анбар, - когда было убито много невинных людей и когда открылась дверь к конфликту между Кербелой и Анбаром. "Все помнят инцидент в Нухайбе, когда Кербела потребовала аннексии от Нухайба и Анбара," сказал Дулайми. "Сегодня мы хотим реформировать ситуацию, а не агитировать за внутренние конфликты, потому что Ирак уже достаточно столкнулся с трудностями".
36-летний Каррар Хусейн не видет проблемы в демаркации, при условии, что такая ситуация будет допустима. "Мы должны разделить, но не сейчас. Есть более важные вещи, которым должен быть отдан приоритет, начиная с ситуации в области безопасности, инфраструктуры, услуг, здравоохранения и сельского хозяйства", сказал он.
Суад Маджид, 45-летний учитель из Багдада, соглашается, но при одном условии. "Вы можете активировать этот закон, когда будет искреннее намерение среди политических блоков, которые верят в единство Ирака, и без введения статьи 140 в качестве основы для этого раздела", сказал он.
Теги: Ирак, Иракский Курдистан, Курдистан, курды, Джаляль Талабани, Киркук
Переводчик