Центральное правительство Ирака должно понимать, что оно не может управлять страной с помощью силы, и должно научиться делиться властью с курдами и другими компонентами страны. Об этом заявил Ашти Хаврами, министр природных ресурсов регионального правительства Курдистана (КРГ).
"Мы боролись против диктатуры Саддама (Хусейна) на протяжении десятилетий, и мы не примем другой диктатуры", заявил Хаврами во время дискуссии, организованной "Atlantic Councils Patriciu Eurasia Center" в столице США.
"Багдад должен понимать, что Ирак не может быть управляем с помощью силы, и он должен также понять необходимость разделения власти с курдами и другими", сказал он.
Напряженные отношения КРГ с шиитским правительством премьер-министра Ирака Нури аль-Малики вошли в пике в прошлом месяце, после ратификации бюджета на 2013 год, несмотря на возражения со стороны курдов.
КРГ говорит о задолженности в 4 триллиона иракских динаров ($ 3,5 млрд) иностранным нефтяным компаниям, работающим в северном регионе Ирака, но Багдада утверждает, что эти прямые контракты КРГ являются незаконными, поскольку они должны были быть подписаны через центральное правительство.
Отношения между правящими шиитами и курдским меньшинством напряжены уже в течение нескольких месяцев, с тех пор как Малики отправил на спорные территории новые формирования сил безопасности, а КРГ отправило туда тысячи своих бойцов пешмарга.
Хаврами заявил, что проекты и контракты КРГ соответствуют иракской конституции.
"Статья 115 Конституции наделяет КРГ полномочиями управлять всеми новыми месторождениями, но мы хотим поделиться нашими доходами со всем Ираком", сказал Хаврами. "Нефть составляет 95 процентов иракских доходов, поэтому мы не хотим злоупотреблять этой властью. То, чего хочет Багдад, это та же политика, что и при Саддаме, никакой разницы", сказал Хаврами.
"РПК должно получать 17 процентов бюджета, но за счет схемы Багдада с суверенными расходами, мы получаем только немногим более 10 процентов. Багдад должен быть рациональным", сказал он.
Отвечая критикам, утверждающим, что энергетические сделки КРГ в конечном итоге приведут к курдской независимости, Хаврами решительно выразил свое возражение.
"Некоторые считают, что курды не должны ничего спрашивать, потому что они стремятся к независимости! Почему мы не можем защищать наши интересы?", спросил он, добавив, что единство Ирака является высшим приоритетом КРГ.
Хаврами обвинил центральное правительство в неуважении конституции страны и отказе соблюдать соглашения.
В ответ на вопрос о политике США в отношении Ирака, Хаврами заявил, что Вашингтон не имеет согласованной иракской политики, лишь устаревшую стратегию, основанную на приоритете стабильности. Он заявил, что Вашингтону пора обновить свою политику в отношении Ирака.
Вашингтон выступает против подписания прямых договоров КРГ на разработку или экспорт энергетических запасов последнего. США настаивают на том, что Ирак не должен быть разделен. Но, по мнению Хаврами, Вашингтон должен быть нейтральным в нефтяном вопросе, и только защищать конституцию.
"Здесь, в США, вы клянетесь на конституции, потому что она важна для вас. Почему это не должно быть важным для нас?", спросил он.
"Вашингтон не должен оказывать давление. Каждый раз, когда он говорит, что проблемы должны решаться через центральное правительство в Багдаде, это выглядит как лицензия на односторонние действия", сказал Хаврами.
Отвечая на вопрос турецкого журналиста о давлении США на РПК по поводу энергетических сделок с Турцией, Хаврами заявил, что Вашингтон не оказывает давление на курдов, но советует им заключать контракты в консультации с Багдадом".
"Такой совет не в наших интересах, и мы не будем принимать его", заявил Хаврами, добавив, что отношения КРГ и Турции не должны быть проблемой США. Обе стороны хотят единства Ирака, сказал он.
Говоря об исторических мирных переговорах в Турции с "Рабочей партией Курдистана" (РПК), Хаврами заявил, что КРГ играет важную роль в этом процессе. "Анкара пытается улучшить положение курдов Турции. Наше энергетическое сотрудничество с Анкарой помогло Турции сесть за стол переговоров с "Рабочей партией Курдистана"", сказал он.
Среди участников заседания были бывшие послы США в Турции Джеймс Джеффри, Марк Пэррис и Росс Уилсон, а также бывший посол США в Ираке Залмай Халилзад и генерал в отставке Джеймс М. Гарнер.
Заседание было открыто речами бывшего американского советника по национальной безопасности генерала Джеймса Джонса и генерального директора "Американо-Курдистанского Делового Совета" (USKBC), которые подчеркнули растущее значение Курдистана, как концентратора энергии и безопасного центра инвестиций.
Теги: США, Ирак, Иракский Курдистан, Ашти Хаврами, КРГ, нефть, Курдистан, курды, Нури аль-Малики, РПК, Турция, Джеймс Джеффри, Марк Пэррис, Росс Уилсон, Залмай Халилзад, Джеймс М. Гарнер, Джеймс Джонс
Переводчик