Асо Бурхан – официальный представитель Правительства Курдистана в России и СНГ. Это – одно из 12 -13 представительств Регионального правительства Курдистана, которые имеются в странах, которые сейчас особенно важны для Курдистана. Это такие страны как США, Великобритания, Франция, Италия, Иран, и другие. Представительства решают разные задачи в зависимости от того, как складываются отношения в этих странах и каковы традиции.
Асо Бурхана назначили на этот пост в феврале 2012 года. Мы встретились с ним в новом представительстве Курдистана, которое разместилось на Петровском бульваре 10. Официально офис представительства будет открыт в июне - июле этого года, но все уже на месте - флаг Курдистана, зал для переговоров, рабочий кабинет, средства связи. Уже идет работа: курдов в России и других странах СНГ много, много и вопросов. Господин Асо пытается решать хотя бы часть из них.
Правда, сейчас ему приходится сделать перерыв в работе в Москве и вернуться в Эрбиль: закончился срок действия российской визы, и ее снова нужно продлевать. Представительство Курдистана – это не консульство и не часть посольства, оно находится в России без дипломатической аккредитации, поэтому виза для представителя также на общих правах. Положение представительств Курдистана, который имеет в Федеративном Ираке весьма высокий уровень самостоятельности, в разных странах отражает политику принимающей стороны. В частности Россия предпочитает пока неофициальный канал поддержания контактов и сотрудничества. "Курдистан уважает позицию России", - говорит Асо Бурхан. - "Мы с пониманием относимся к позициям различных стран: Ближний Восток сложный район мира, и у многих стран сложились свои отношения в этом регионе", - говорит Асо. - "Наша задача налаживать, прежде всего, культурные, экономические обмены, но и мы хотели бы восстановить те отношения, которые были у курдов с Россией раньше. Россия показала на примере Сирии, что без нее, без ее согласия, многие вопросы здесь просто не решаются. Курды традиционно тяготеют к России. Многие думают, что сейчас Америка решает все на Ближнем Востоке, но это не так. Нельзя забывать о России. Я считаю, что мы должны быть ближе к России, чем к Америке, потому что у нас больше общих интересов. И сама Россия сейчас возвращается на Ближний Восток. Она сейчас серьезно работает с центральным правительством Ирака, но параллельно развиваются отношения и с Региональным правительством Курдистана. Это отражает исторические отношения, которые связывают Россию как с Ираком в целом, так и с Курдистаном. В период оккупации Ирака Россия несколько дистанцировалась от Ирака, но сейчас видно, что она идет вперед на этом направлении и восстанавливает свои позиции. Даже США понимают, что необходимо учитывать позицию России по Ираку. Это меня радует. Хочу напомнить, что Россия была первой страной, открывшей свое консульство в Эрбиле, что сильно поддержало нашу инициативу и помогло Курдистану совершить дипломатический прорыв. Это было очень важно для нас, мы очень благодарны России за этот шаг. И это был важный шаг в развитии наших отношений".
Асо Бурхан хорошо знает Россию. Еще в 1989 году в группе таких же молодых, как он тогда, бывших партизан-пешмерга он приехал в СССР на учебу. Прилетел в Москву, а учился в Виннице, Львове. После 1991 года уехал в Швецию, а в 2000 – 2004 годах учился в Санкт-Петербурге. По гражданской специальности Асо – врач-стоматолог, а сейчас ему 44 года, и он перешел на дипломатическую работу. Асо говорит, что он представляет и правительство, и все провинции Курдистана, что он хотел бы наладить мост между Курдистаном и Россией. Практически для каждого курда, кто живет в России, Казахстане, на Кавказе и в других странах, Курдистан – это "свет в окошке", потому что это – первая реальная курдская автономия, где курды сами решают, как им обустраивать свою жизнь. Все хотят, хоть краешком глаза, взглянуть на то, что там происходит, а Курдистан действительно меняется год от года. Об этом приходиться много рассказывать, но надо помочь людям увидеть это собственными глазами. "Те, кто там уже побывал, возвращаются с огромным энтузиазмом, многие говорят, что не могли себе представить, что столько можно сделать. Южный Курдистан – это не только для курдов Ирака, это – дом для всех, для курдов из Ирана и из Сирии, и из России. Это – дом наш, наш общий дом. Нужно облегчить поездки, потому что они крайне важны для них. Это не только туризм, но надо помочь обрести интересы в Курдистане тем, кто хочет заниматься бизнесом", - говорит представитель правительства Курдистана Асо Бурхан.
Этот год очень значимый в российско-курдистанских отношениях. По приглашению президента России состоялся визит президента Курдистана Масуда Барзани. Он имел встречу с президентом В.В. Путинным, хорошую, обстоятельную беседу в МИДе, посетил академические структуры, встречался с представителями курдской диаспоры в России. "Курдская сторона очень удовлетворена визитом. Мы хотели показать, что хотим иметь с Россией не просто такие отношения, какие мы имели раньше, а лучше. России тоже было важно убедиться, что курды воспринимают Россию как важного игрока и в Ираке, и в Курдистане", - говорит официальный представитель Курдистана в России.
Курды – реалисты, много опытных политиков, которые всю жизнь посвятили Курдистану, поэтому они понимают, какими должны быть отношения в треугольнике Багдад - Москва – Эрбиль: надо избегать ненужных противопоставлений. "Отношения Курдистана с Россией ни в коем случае не должны негативно влиять на отношения России с Багдадом, потому что мы понимаем, что у России больше интереса к отношениям с центральным правительством", - считает представитель правительства Курдистана. Есть еще многое, что можно сделать в направлении отношений с Россией и в рамках этих отношений.
У Курдистана важная задача добиться, чтобы тот объем полномочий, который он де факто получил, начиная с 1991 года, был признан де юре. Курдистану нужна международная поддержка, важны мнения и позиции российских политиков, дипломатов. Перед представительством стоят важные задачи.
Курдистан в этом году проходит через важный этап своего развития: предстоит референдум по конституции Курдистана, выборы в региональный парламент и выборы президента региона. Это – для любой страны серьезные события, но для Курдистана они еще важнее. "У нас очень опытные политики, и прежде всего президент Курдистана Масуд Барзани, который отдал всю жизнь стране, и он руководствуется не своими интересами, а интересами народа Курдистана. В стране есть мощное коллективное руководство, которое способно справиться с вызовами. Курдистан находится в сложном положении: он одновременно должен быть готов защитить себя, отстоять свои интересы в противостоянии с внешними силами, но одновременно это – уже устоявшаяся и сложная демократия", - подчеркивает Асо Бурхан. - "Моя задача сделать, чтобы в Курдистане лучше знали и понимали Россию, а в России – Курдистан".
Курдистан быстро растет, обретает новые возможности, появляется новая реальность, это относится и к российско-курдистанским отношениям.
Теги: Асо Джанги Бурхан, КРГ, Ирак, Иракский Курдистан, Курдистан, курды, Россия, Масуд Барзани
Переводчик