Селахаттин Демирташ опроверг сообщения СМИ, утверждавшие, что он подал в отставку с поста одного из лидеров курдской "Партии мира и демократии" (БДП), заявив, что в партии не будет никаких внутренних изменений до президентских выборов следующего года.
Он также подверг критике премьер-министра Турции, Реджепа Тайипа Эрдогана, заявив, что турецкий лидер отказался от мирного соглашения с запрещенной "Рабочей партией Курдистана" (РПК). Об этом пишет газета "Rudaw".
"Никаких внутренних изменений не произойдет внутри партии до следующих выборов", сказал Демирташ во вторник. "Внутри нашей партии нет споров за пост сопредседателя", пояснил он, добавив, что некоторые изменения могут иметь место в структуре BDP после президентских выборов в Турции.
BDP является крупнейшей курдской партией Турции, и в настоящее время имеет 36 мест в национальном парламенте.
Демирташ отрицает сообщения турецких СМИ, что он ушел со своего поста из-за внутренних разногласий в партии. "Хотя я болен и нуждаюсь в операцию, я считаю необходимым объяснить эти вещи общественности и опровергнуть сообщения о моей отставке", сказал Демирташ. "После выборов мы, конечно, внесем некоторые изменения, которые укрепят нашу партию".
Демирташ считается одним из самых откровенных курдских лидеров в Турции, он часто резко атакует политику Эрдогана во время парламентских сессий и в СМИ. Его партия также играет существенную роль в мирном соглашении Анкары и РПК. Тем не менее, во вторник Демирташ сказал, что Эрдоган, похоже, уже отказался от мирного процесса.
"Эрдоган заявил, что мирный процесс дошел до стадии вывода, но не продолжается в настоящее время", сказал Демирташ. "Это лицемерие и трусость", заявил он.
Комментируя так называемый "пакет демократических реформ", объявленный недавно Эрдоганом, и содержащий ограниченные новые права для наибольшего меньшинства Турции – курдов, Демирташ подтвердил утверждение своей партии, что эта инициатива была недостаточной. "Мы не говорим, этот пакет плох, но он не принесет никому выгоды", сказал он.
По словам Демирташа, заключенный в тюрьме лидер РПК, Абдулла Оджалана, также не очень верит в новый пакет реформ.
Основной уступкой курдам в плане реформ Эрдогана является право на образование на родном языке, но Демирташ сказал, что курды уже взяли это дело в свои руки.
"Курдские дети не говорят: "Я турок" уже в течение последних четырех лет", сказал он, имея в виду известную клятву верности Турции, которую дети должны произносить в турецких государственных школах ежедневно. "Этот вопрос уже решен, а "Партия справедливости и развития" (правящая партия Турции - AKP) пытается сейчас получить под это кредит", сказал Демирташ.
Обещание премьер-министра, что курдские дети смогут учиться на родном языке, дается с условием, что это может быть сделано только в частных школах. Демирташ сказал, что это не справедливо и не практично.
Он сказал: "Мы откроем наши собственные школы и напечатаем наши собственные книги курдском языке".
Теги: Турция, Турецкий Курдистан, Селахаттин Демирташ, BDP, AKP, Реджеп Тайип Эрдоган, РПК, парламент Турции, Абдулла Оджалан
Переводчик