Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Давутоглу: "Мы не хотим заключать соглашение с одной частью Ирака и противостоять другой"

Просмотры3210Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2014-03-19
Давутоглу: "Мы не хотим заключать соглашение с одной частью Ирака и противостоять другой"

Министр иностранных дел Турции, Ахмет Давутоглу, и премьер-министр Курдистана, Нечирван Барзани, встретился в курдском городе Ван в минувшие выходные для проведения переговоров, по сообщениям, сосредоточенных на торговле и  энергетической сделке, которой противостоит Багдад. "Мы не хотим заключать соглашения с одной частью Ирака и противостоять другой", сказал он в интервью "Rudaw", но также подчеркнул, что, "так как Курдистан является ближайшим источником (энергии) и нашим соседом, почему бы нам не извлечь из этого выгоду?". Отвечая на вопрос о мирном процессе между Анкарой и "Рабочей партией Курдистана" (РПК), турецкий министр иностранных дел сказал: "Мирный процесс в Турции продолжается в правильном направлении".  Вот отредактированная стенограмма его интервью:

 

"Rudaw": Во время Вашего недавнего визита в Сулейманию вы сказали: "Мы говорим от сердца к сердцу". Но многие не видят этого на практике. Что вы скажете об этом?


Ахмет Давутоглу: В последние годы было много изменений. Наши двусторонние отношения достигли высокого уровня, а психологические препятствия были преодолены. Пять лет назад, а именно в 2008 году, мы пытались встретиться с господином Нечирваном Барзани в Багдаде, без средств массовой информации и за закрытыми дверями. Но теперь, мы встречаемся в Эрбиле, Стамбуле, Ване и везде. Наши люди относятся к этим встречам с большим уважением и приверженностью, что является резким изменением.

Кроме того, наши торговые отношения развиваются чрезвычайно. Торговля с Ираком составляет $ 17 млрд, из которых 70 процентов относятся к Иракскому Курдистану. Наши инвестиции увеличились в Эрбиле и Сулеймании, в том числе в области энергетики. Сегодня мы договорились о путях транспортировки через границу. То, что я сказал, выступая на курдском языке, шло от сердца к сердцу. И практический серьезный прогресс является свидетелем этого.


"Rudaw": Крымский регион попросил Россию защитить его. Если Курдистану от Турции потребуется аналогичная защита, какой будет позиция Турции?


Ахмет Давутоглу: В прошлом, и не только в Ираке, но в отношении всех братьев в других местах, где были проблемы, мы принимали их и обнимали их. По этой причине, по случаю юбилея Халабджи, я посылаю свои соболезнования семьям погибших мучеников. Во время газовой атаки на Халабджу, когда наши братья в большом количестве прибыли в Турцию, мы открыли наши сердца, дома и парки. Таким же образом, 21 июня 1932, когда шейх Ахмед Барзани и мулла Мустафа захотели приехать в Турцию под британским контролем, мы поддержали их всеми средствами и открыл им наши сердца. Теперь мы делаем то же самое для сирийцев, арабов, курдов и туркменов. Мы помогли всем людям, которые пришли из Сирии. Таким же образом, во время боснийских событий, мы приняли боснийцев. В этой области Турция поддерживает всех братьев из любой секты и любой этнической принадлежности, когда они сталкиваются с проблемами.


"Rudaw": Было много встреч между вами, Нечирваном Барзани и турецким Генеральным консулом в Курдистане. Есть ли что-то скрытое, о чем не знают люди?


Ахмет Давутоглу: Между нами есть братские проекты, и эти проекты образуются во время этих поездок. Они касаются не только курдов и турок, мы очень старались создать братство между всеми этносами этой области. Этот проект живет на протяжении истории. Мы, как плоть и кровь, и мы неразделимы. Мы хотим восстановить те отношения, которые были разрушены. Мы создали хорошие условия для этого. Мы будем больше развивать эти отношения в будущем. Эти отношения не будут касаться только Турции и Иракского Курдистана, они распространятся на юг Ирака и другие районы Ирака.


"Rudaw": Нефть Курдистана достигла порта Джейхан. Вы и Курдистан настаиваете на продаже нефти, несмотря на протесты Багдада?


Ахмет Давутоглу: Были проведены встречи между мной и г-ном Нечирваном Барзани, между министром природных ресурсов Регионального правительства Курдистана и министром энергетики Турции, Танером Йылдызом, а также с премьер-министром Турции. Все договоренности и соглашения, которые мы сделали, согласуются с иракской конституцией, и в этих соглашениях нет нарушений конституции Ирака. Мы надеемся, что соглашение между Багдадом и Эрбилем достигнет положительных результатов, и стороной, которая будет самой счастливой в результате этого, будет Турция, потому что Турция нуждается в энергии в больших количествах. Поскольку Курдистан является ее ближайшим источником и нашим соседом, почему бы нам не извлечь из этого пользу? Кроме того, мы хотим, чтобы потребность Турции в энергии повлияла на экономику (Курдистана). Мы не имеем в виду, что хотим создать договоры с одной частью Ирака, и противостоять другой. Мы считаем, что наша координация и сотрудничество с одной стороной Ирака откроет дверь координации и сотрудничеству с другими частями. Таким образом, мы надеемся, что соглашение между Багдадом и Эрбилем, и визиты г-на Нечирвана Барзани получат положительные результаты. Но Турция была честной в своих соглашениях, и предприняла все шаги для достижения своих потребностях в энергии в рамках иракского законодательства, и она готова предпринять дополнительные шаги.


"Rudaw": Не совсем ясна позиция США по этому вопросу. Барак Обама говорил об этом с премьер-министром Турции. На чьей стороне США в вашей сделке с Эрбилем?


Ахмет Давутоглу: У США есть самые большие в мире энергетические компании, и они являются одной из стран, которые делают самые большие прибыли в добыче нефти и природного газа. Если на мировые рынки будет поставляться больше энергии, это повлияет на снижение цен на энергоносители. Это стабилизирует мировые рынки. Все международные компании, в первую очередь из США, должны быть благодарны за соглашение (между Эрбилем и Анкарой). Важно решить проблемы между Багдадом и Эрбилем.


"Rudaw": Что вы скажете о последних комментариях Абдуллы Оджалана касательно турецкого правительства?


Ахмет Давутоглу: Мирный процесс в Турции продолжается в правильном направлении. В этих рамках мы будем продолжать все наши попытки. Мы призываем все стороны оказать положительное влияние, так как мирный процесс идет не только для Турции. Для всех регионов это станет примером достижения мира. Для этого мы будем продолжать  все усилия, которые прикладывали до сих пор.

Теги: Турция, Ахмет Давутоглу, Ирак, Иракский Курдистан, Курдистан, КРГ, Нечирван Барзани, РПК, Турецкий Курдистан, Абдулла Оджалан, Россия, Крым, Халабджа, Шейх Ахмед, Мустафа Барзани, нефть, Сирия, Танер Йылдыз, США

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

14-летняя курдская скрипачка из Казахстана получила гран-при в Италии

2024-07-13 Kurdistan.Ru
14-летняя курдская скрипачка из Казахстана получила гран-при в Италии

В Венеции, на родине скрипки, на Международном конкурсе сильнейших виртуозов мира 14-летняя курдская девочка Филит Дэльвин заняла второе место, выступив с сольным концертом и с участием в ансамбле. Она получила гран-при, что означает больше, чем первое ме

Эрдоган: конкретные шаги по нормализации с Сирией можно ожидать в ближайшее время

2024-07-13 tass.ru
Эрдоган: конкретные шаги по нормализации с Сирией можно ожидать в ближайшее время

Турция в ближайшее время может предпринять конкретные шаги для нормализации отношений с Сирией, с которой дипломатические связи были разорваны в 2012 году...

Ирак введет "морское единое окно" в крупных портах для эффективного обслуживания судов

2024-07-13 interfax.ru

Ирак планирует ввести "Морское единое окно" – универсальную цифровую платформу для обмена информацией о прибытии, пребывании и отправлении судов в портах Персидского залива: южном и северном Умм-Каср, а также строящемся Гранд-Фау...

Курдский студент вошел в число лучших выпускников 2024 года

2024-07-13 Kurdistan.Ru
Курдский студент вошел в число лучших выпускников 2024 года

Студент из Иракского Курдистана Осман Саадалах Шерван Осман с отличием окончил Уральский Федеральный университет и получил степень бакалавра в области информатики и инженерии...

Из-за конфликта между Турцией и РПК в Захо эвакуированы 50 деревень

2024-07-10 Kurdistan.Ru
Из-за конфликта между Турцией и РПК в Захо эвакуированы 50 деревень

Мэр города Захо Иракского Курдистана сообщил, что продолжающиеся столкновения между партизанами "Рабочей партией Курдистана" (РПК) и турецкими войсками привели к эвакуации около 50 деревень в пределах автономной администрации Захо...

КРГ построит самый большой водоем в Курдистане

2024-07-10 Kurdistan.Ru
КРГ построит самый большой водоем в Курдистане

Власти Иракского Курдистана объявили о строительстве нового искусственного водоема в районе Бинаслава провинции Эрбиль для решения проблем с водными ресурсами и смягчения последствий изменения климата...

Министр пешмерга обещает серьезные шаги в объединении курдских сил

2024-07-10 Kurdistan.Ru
Министр пешмерга обещает серьезные шаги в объединении курдских сил

Министр пешмерга Иракского Курдистана подчеркнул усилия своего ведомства по реорганизации и объединению всех сил пешмерга, и укрепление отношений с министерством обороны Ирака...

Власти Курдистана отчитались о мерах по защите женщин от домашнего насилия

2024-07-10 Kurdistan.Ru
Власти Курдистана отчитались о мерах по защите женщин от домашнего насилия

Региональное правительство Курдистана (КРГ) сообщило о более чем 18 000 случаях домашнего насилия в прошлом году, более 14 000 случаев были переданы в суды...

США призывают Турцию координировать военные операции в Курдистане

2024-07-10 Kurdistan.Ru
США призывают Турцию координировать военные операции в Курдистане

В ответ на продолжающиеся военные операции Турции в Иракском Курдистане Соединенные Штаты призвали к более тесной координации с иракскими и курдскими властями для защиты гражданского населения и минимизации сопутствующего ущерба...

Глава МВД Курдистана: РПК должна покинуть Дохук

2024-07-09 Kurdistan.Ru
Глава МВД Курдистана: РПК должна покинуть Дохук

Министр внутренних дел Курдистана Ребар Ахмед сообщил о продолжающихся переговорах между курдским и иракским правительствами с Анкарой относительно турецкого вторжения на иракскую территорию...

Багдад, Эрбиль и ООН рассмотрят вопрос о закрытии лагерей беженцев

2024-07-09 Kurdistan.Ru
Багдад, Эрбиль и ООН рассмотрят вопрос о закрытии лагерей беженцев

Совместный комитет правительства Ирака, Регионального правительства Курдистана (КРГ) и Организации Объединенных Наций рассмотрит решение о закрытии лагерей беженцев в Курдистане...

IHEC: На парламентских выборах в Курдистане могут голосовать 3,79 миллионах избирателей

2024-07-09 Kurdistan.Ru
IHEC: На парламентских выборах в Курдистане могут голосовать 3,79 миллионах избирателей

Высшая Независимая Избирательная комиссия Ирака (IHEC) объявила количество избирателей, имеющих право голосовать на парламентских выборах в Иракском Курдистане...

Нечирван Барзани поздравил Масуда Базешкиана с победой на выборах

2024-07-08 Kurdistan.Ru
Нечирван Барзани поздравил Масуда Базешкиана с победой на выборах

Президент Иракского Курдистана Нечирван Барзани поздравил новоизбранного президента Ирана Масуда Базешкиана, выразив надежду на развитие "старых дружеских связей"...

По данным коалиции, в сирийском лагере "Аль-Холь" осталась 41 тысяча человек

2024-07-08 Kurdistan.Ru
По данным коалиции, в сирийском лагере "Аль-Холь" осталась 41 тысяча человек

Международная коалиция по борьбе против "Исламского государства" (ИГ) сообщила, что население лагеря "Аль-Холь" в Сирийском Курдистане сократилось примерно до 41 000 человек...

Премьер-министр Барзани выступил перед общественностью

2024-07-08 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Барзани выступил перед общественностью

Премьер-министр Иракского Курдистана Масрур Барзани подтвердил свою приверженность служению всем гражданам Курдистана, отдавая приоритет их интересам над политическими повестками...

"Фонд Барзани" раздал почти 5 миллионов долларов помощи во время Курбан-Байрама

2024-07-08 Kurdistan.Ru
"Фонд Барзани" раздал почти 5 миллионов долларов помощи во время Курбан-Байрама

Курдский "Благотворительный фонд Барзани" (BCF) распределил почти пять миллионов долларов помощи во время Курбан-байрама в Курдистане, Ираке и сирийском Африне. Такой отчет был опубликован в воскресенье, 7 июля...

XIX Международный кинофестиваль семейных и детских фильмов "В кругу семьи"

2024-07-08 Kurdistan.Ru
XIX Международный кинофестиваль семейных и детских фильмов "В кругу семьи"

С 6 по 10 июля в Ярославле проходит XIХ Международный кинофестиваль семейных и детских фильмов "В кругу семьи"...

Эрдоган сообщил о возможности приглашения Асада

2024-07-07 ria.ru
Эрдоган сообщил о возможности приглашения Асада

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган сообщил, что вместе с российским лидером Владимиром Путиным может "направить приглашение" президенту Сирии Башару Асаду для начала нового процесса нормализации отношений Анкары с Дамаском...

AР: ХАМАС дал предварительное согласие на перемирие с Израилем

2024-07-07 tass.ru

Представители ХАМАС и Египта сообщили о предварительном одобрении соглашения о поэтапном прекращении огня в секторе Газа, которое предложил президент США Джо Байден...

Масуд Пезешкиан избран новым президентом Ирана

2024-07-07 interfax.ru
Масуд Пезешкиан избран новым президентом Ирана

Экс-депутат иранского парламента Масуд Пезешкиан одержал победу на президентских выборах в Иране, сообщило агентство Tasnim...

Туркменистан ежегодно обеспечит Ирак до 10 млрд газа через Иран

2024-07-05 business.com.tm
Туркменистан ежегодно обеспечит Ирак до 10 млрд газа через Иран

Туркменистан и Исламская Республика Иран, основываясь на принципах дружбы, добрососедства, взаимного уважения и равноправного партнерства, в течение многих лет развивают взаимовыгодные отношения в газовой отрасли...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Июль
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика