Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Давутоглу: "Мы не хотим заключать соглашение с одной частью Ирака и противостоять другой"

Просмотры3515Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2014-03-19
Давутоглу: "Мы не хотим заключать соглашение с одной частью Ирака и противостоять другой"

Министр иностранных дел Турции, Ахмет Давутоглу, и премьер-министр Курдистана, Нечирван Барзани, встретился в курдском городе Ван в минувшие выходные для проведения переговоров, по сообщениям, сосредоточенных на торговле и  энергетической сделке, которой противостоит Багдад. "Мы не хотим заключать соглашения с одной частью Ирака и противостоять другой", сказал он в интервью "Rudaw", но также подчеркнул, что, "так как Курдистан является ближайшим источником (энергии) и нашим соседом, почему бы нам не извлечь из этого выгоду?". Отвечая на вопрос о мирном процессе между Анкарой и "Рабочей партией Курдистана" (РПК), турецкий министр иностранных дел сказал: "Мирный процесс в Турции продолжается в правильном направлении".  Вот отредактированная стенограмма его интервью:

 

"Rudaw": Во время Вашего недавнего визита в Сулейманию вы сказали: "Мы говорим от сердца к сердцу". Но многие не видят этого на практике. Что вы скажете об этом?


Ахмет Давутоглу: В последние годы было много изменений. Наши двусторонние отношения достигли высокого уровня, а психологические препятствия были преодолены. Пять лет назад, а именно в 2008 году, мы пытались встретиться с господином Нечирваном Барзани в Багдаде, без средств массовой информации и за закрытыми дверями. Но теперь, мы встречаемся в Эрбиле, Стамбуле, Ване и везде. Наши люди относятся к этим встречам с большим уважением и приверженностью, что является резким изменением.

Кроме того, наши торговые отношения развиваются чрезвычайно. Торговля с Ираком составляет $ 17 млрд, из которых 70 процентов относятся к Иракскому Курдистану. Наши инвестиции увеличились в Эрбиле и Сулеймании, в том числе в области энергетики. Сегодня мы договорились о путях транспортировки через границу. То, что я сказал, выступая на курдском языке, шло от сердца к сердцу. И практический серьезный прогресс является свидетелем этого.


"Rudaw": Крымский регион попросил Россию защитить его. Если Курдистану от Турции потребуется аналогичная защита, какой будет позиция Турции?


Ахмет Давутоглу: В прошлом, и не только в Ираке, но в отношении всех братьев в других местах, где были проблемы, мы принимали их и обнимали их. По этой причине, по случаю юбилея Халабджи, я посылаю свои соболезнования семьям погибших мучеников. Во время газовой атаки на Халабджу, когда наши братья в большом количестве прибыли в Турцию, мы открыли наши сердца, дома и парки. Таким же образом, 21 июня 1932, когда шейх Ахмед Барзани и мулла Мустафа захотели приехать в Турцию под британским контролем, мы поддержали их всеми средствами и открыл им наши сердца. Теперь мы делаем то же самое для сирийцев, арабов, курдов и туркменов. Мы помогли всем людям, которые пришли из Сирии. Таким же образом, во время боснийских событий, мы приняли боснийцев. В этой области Турция поддерживает всех братьев из любой секты и любой этнической принадлежности, когда они сталкиваются с проблемами.


"Rudaw": Было много встреч между вами, Нечирваном Барзани и турецким Генеральным консулом в Курдистане. Есть ли что-то скрытое, о чем не знают люди?


Ахмет Давутоглу: Между нами есть братские проекты, и эти проекты образуются во время этих поездок. Они касаются не только курдов и турок, мы очень старались создать братство между всеми этносами этой области. Этот проект живет на протяжении истории. Мы, как плоть и кровь, и мы неразделимы. Мы хотим восстановить те отношения, которые были разрушены. Мы создали хорошие условия для этого. Мы будем больше развивать эти отношения в будущем. Эти отношения не будут касаться только Турции и Иракского Курдистана, они распространятся на юг Ирака и другие районы Ирака.


"Rudaw": Нефть Курдистана достигла порта Джейхан. Вы и Курдистан настаиваете на продаже нефти, несмотря на протесты Багдада?


Ахмет Давутоглу: Были проведены встречи между мной и г-ном Нечирваном Барзани, между министром природных ресурсов Регионального правительства Курдистана и министром энергетики Турции, Танером Йылдызом, а также с премьер-министром Турции. Все договоренности и соглашения, которые мы сделали, согласуются с иракской конституцией, и в этих соглашениях нет нарушений конституции Ирака. Мы надеемся, что соглашение между Багдадом и Эрбилем достигнет положительных результатов, и стороной, которая будет самой счастливой в результате этого, будет Турция, потому что Турция нуждается в энергии в больших количествах. Поскольку Курдистан является ее ближайшим источником и нашим соседом, почему бы нам не извлечь из этого пользу? Кроме того, мы хотим, чтобы потребность Турции в энергии повлияла на экономику (Курдистана). Мы не имеем в виду, что хотим создать договоры с одной частью Ирака, и противостоять другой. Мы считаем, что наша координация и сотрудничество с одной стороной Ирака откроет дверь координации и сотрудничеству с другими частями. Таким образом, мы надеемся, что соглашение между Багдадом и Эрбилем, и визиты г-на Нечирвана Барзани получат положительные результаты. Но Турция была честной в своих соглашениях, и предприняла все шаги для достижения своих потребностях в энергии в рамках иракского законодательства, и она готова предпринять дополнительные шаги.


"Rudaw": Не совсем ясна позиция США по этому вопросу. Барак Обама говорил об этом с премьер-министром Турции. На чьей стороне США в вашей сделке с Эрбилем?


Ахмет Давутоглу: У США есть самые большие в мире энергетические компании, и они являются одной из стран, которые делают самые большие прибыли в добыче нефти и природного газа. Если на мировые рынки будет поставляться больше энергии, это повлияет на снижение цен на энергоносители. Это стабилизирует мировые рынки. Все международные компании, в первую очередь из США, должны быть благодарны за соглашение (между Эрбилем и Анкарой). Важно решить проблемы между Багдадом и Эрбилем.


"Rudaw": Что вы скажете о последних комментариях Абдуллы Оджалана касательно турецкого правительства?


Ахмет Давутоглу: Мирный процесс в Турции продолжается в правильном направлении. В этих рамках мы будем продолжать все наши попытки. Мы призываем все стороны оказать положительное влияние, так как мирный процесс идет не только для Турции. Для всех регионов это станет примером достижения мира. Для этого мы будем продолжать  все усилия, которые прикладывали до сих пор.

Теги: Турция, Ахмет Давутоглу, Ирак, Иракский Курдистан, Курдистан, КРГ, Нечирван Барзани, РПК, Турецкий Курдистан, Абдулла Оджалан, Россия, Крым, Халабджа, Шейх Ахмед, Мустафа Барзани, нефть, Сирия, Танер Йылдыз, США

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Дубовые леса курдского Илама находятся на грани "экологического коллапса"

2025-07-11 Kurdistan.Ru
Дубовые леса курдского Илама находятся на грани "экологического коллапса"

Дубовые леса Илама находятся на грани экологического коллапса из-за непрекращающихся лесных пожаров, инвазивных болезней и хронической засухи, усугубленных многолетним нерациональным управлением охраной окружающей среды...

Турция усилила операции в Иракском Курдистане

2025-07-11 Kurdistan.Ru
Турция усилила операции в Иракском Курдистане

Согласно последнему отчёту "Христианских миротворческих команд" (CPT), турецкие военные операции в Иракском Курдистане продолжались стабильно в течение всего июня...

Масуд Барзани приветствует мирный процесс в Турции

2025-07-11 Kurdistan.Ru
Масуд Барзани приветствует мирный процесс в Турции

11 июля курдский лидер Масуд Барзани, президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК), назвал шаги, предпринятые для достижения мира в Турции, "значительными и двигающимися в правильном направлении"...

Боевики РПК сожгли свое оружие на церемонии в Сулеймании

2025-07-11 Kurdistan.Ru
Боевики РПК сожгли свое оружие на церемонии в Сулеймании

11 июля десятки бойцов "Рабочей партии Курдистана" (РПК), как мужчин, так и женщин, сожгли своё оружие на символической церемонии разоружения в Сулеймании Иракского Курдистана...

Беспилотник перехвачен возле базы коалиции на севере Ирака

2025-07-11 Kurdistan.Ru
Беспилотник перехвачен возле базы коалиции на севере Ирака

В четверг курдские силы безопасности сбили неопознанный беспилотник, приближавшийся к военному объекту в провинции Сулеймания в Иракском Курдистане, где размещены подразделения возглавляемой США Международной коалиции...

Делегация партии DEM в Эрбиле будет наблюдать за разоружением РПК

2025-07-11 Kurdistan.Ru
Делегация партии DEM в Эрбиле будет наблюдать за разоружением РПК

Высокопоставленная делегация прокурдской "Партии равенства и демократии народов" (ДЕМ) 10 июля прибыла в столицу Иракского Курдистана, Эрбиль, перед важной встречей в пятницу, которая будет посвящена началу процесса разоружения "Рабочей партии Курдистана"

Официальные лица Ирака и США обсудили бюджетный и нефтяной споры Эрбиля и Багдада

2025-07-11 Kurdistan.Ru
Официальные лица Ирака и США обсудили бюджетный и нефтяной споры Эрбиля и Багдада

Министр иностранных дел Ирака Фуад Хусейн 10 июля встретился с временным поверенным в делах США в Ираке послом Стивеном Фейджином, чтобы обсудить ключевые политические и экономические вопросы...

Переговоры по Сирии провалились: Дамаск отвергает децентрализацию курдов

2025-07-11 Kurdistan.Ru
Переговоры по Сирии провалились: Дамаск отвергает децентрализацию курдов

Переговоры между сирийским правительством и Автономной администрацией Северной и Восточной Сирии (ААНЕС), возглавляемой курдами, завершились безрезультатно...

В Ираке началась кампания по сбору ДНК для опознания жертв эпохи Саддама

2025-07-10 Kurdistan.Ru
В Ираке началась кампания по сбору ДНК для опознания жертв эпохи Саддама

Ирак запустил общенациональную кампанию по сбору ДНК, направленную на опознание жертв массовых захоронений, связанных с правлением бывшего президента Саддама Хусейна, чей режим был ответственен за массовые насильственные исчезновения и внесудебные казни,

Иракские офтальмологи собрались на конференции в Эрбиле

2025-07-10 Kurdistan.Ru
Иракские офтальмологи собрались на конференции в Эрбиле

Около 200 офтальмологов со всего Ирака собрались в четверг, 10 июля, в столице Курдистана, Эрбиле, на крупную медицинскую конференцию, посвященную новейшим методам лечения заболеваний глаз...

Конфликт племени харки урегулирован

2025-07-10 Kurdistan.Ru
Конфликт племени харки урегулирован

9 июля видный представитель племени харки Хуршид Харки назвал столкновения в районе Хабат столицы Курдистана, Эрбиля, "серьёзным кризисом", подчеркнув, что быстрое вмешательство администрации президента региона помогло разрядить ситуацию...

США ввели новые санкции за участие в торговле иранской нефтью

2025-07-10 interfax.ru
США ввели новые санкции за участие в торговле иранской нефтью

США ввели санкции в отношении лиц и компаний, причастных к торговле иранской нефтью, сообщило Управление по контролю за иностранными активами Министерства финансов США (OFAC)...

Лидер турецких курдов из тюрьмы призвал завершить этап вооруженной борьбы

2025-07-10 rbc.ru
Лидер турецких курдов из тюрьмы призвал завершить этап вооруженной борьбы

Лидер признанной террористической в Турции "Рабочей партии Курдистана" (РПК) Абдулла Оджалан призвал курдов к прекращению вооруженной борьбы с Турцией и переходу к стратегии демократического политического процесса...

США вводят 30% пошлину на иракский импорт

2025-07-10 Kurdistan.Ru
США вводят 30% пошлину на иракский импорт

Соединенные Штаты введут 30% пошлину на весь иракский импорт с 1 августа, ссылаясь на давний торговый дисбаланс и несправедливые ограничения на американские товары...

Эрбиль и Багдад начали переговоры по нефти и зарплатам

2025-07-10 Kurdistan.Ru
Эрбиль и Багдад начали переговоры по нефти и зарплатам

Недавно сформированный комитет, которому поручено урегулировать давние финансовые споры между Эрбилем и Багдадом, провел свое первое заседание в среду, 9 июля, через день после его создания Советом министров Ирака...

Иранские курдские группировки предупреждают о "гуманитарной катастрофе"

2025-07-10 Kurdistan.Ru
Иранские курдские группировки предупреждают о "гуманитарной катастрофе"

После заключения перемирия с Израилем Иран начал массовые аресты и казни в курдских районах. Об этом 9 июля сообщил представитель "Партии свободы Курдистана" (ПАК) Халиль Надри...

Фонд "Rwanga" возглавил молодежную кампанию, поддерживаемую ЮНИСЕФ

2025-07-10 Kurdistan.Ru
Фонд "Rwanga" возглавил молодежную кампанию, поддерживаемую ЮНИСЕФ

Фонд "Rwanga" 9 июля запустил в Дохуке (Иракский Курдистан) проект "Мои навыки" – инициативу, поддерживаемую ЮНИСЕФ, по обучению и трудоустройству молодежи провинции...

Турецкая артиллерия нанесла удары по позициям РПК в Иракском Курдистане

2025-07-09 Kurdistan.Ru
Турецкая артиллерия нанесла удары по позициям РПК в Иракском Курдистане

9 июля турецкие войска обстреляли три предполагаемые позиции партизан "Рабочей партии Курдистана" (РПК) на севере провинции Дохук в Иракском Курдистане...

Лидеры Курдистана приняли советника Ирака для обсуждения вопросов координации в сфере безопасности

2025-07-09 Kurdistan.Ru
Лидеры Курдистана приняли советника Ирака для обсуждения вопросов координации в сфере безопасности

В среду, 9 июля, президент Курдистана Нечирван Барзани встретился в Эрбиле с советником по национальной безопасности Ирака Касемом аль-Араджи, чтобы обсудить пути сотрудничества между Багдадом и Региональным правительством Курдистана (КРГ)...

Представители СДС и ААНЕС встретились с президентом Сирии в Дамаске под эгидой США и Франции

2025-07-09 Kurdistan.Ru
Представители СДС и ААНЕС встретились с президентом Сирии в Дамаске под эгидой США и Франции

Делегация представителей "Сирийских демократических сил" (СДС) и Автономной администрации Северной и Восточной Сирии (ААНЕС) 9 июля прибыла в Дамаск для встречи с президентом Сирии Ахмедом аш-Шараа. Встреча прошла под руководством послов США и Франции...

Курдистан и Венесуэла укрепляют связи

2025-07-09 Kurdistan.Ru
Курдистан и Венесуэла укрепляют связи

9 июля президент Иракского Курдистана Нечирван Барзани встретился с послом Венесуэлы в Ираке Артуро Анибалем Гальегосом Рамиресом для обсуждения вопросов углубления дипломатических отношений...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Июль
ПнВтСрЧтПтСбВс
30123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика