Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Немецкие СМИ: В чьи руки попадет немецкое оружие?

Просмотры4435Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2014-08-23
Немецкие СМИ: В чьи руки попадет немецкое оружие?

На фото: Курдские бойцы вооружены устаревшим и изношенным оружием советского образца.

Решение правительства ФРГ поставить оружие курдам, воюющим в Ираке против террористической группировки "Исламское государство", - главная тема комментариев в немецкой печати.

Германия готова поставлять оружие курдским вооруженным формированиям в Ираке. Они сражаются против террористов "Исламского государства". До сих пор экспорт оружия в зоны конфликтов был под запретом. Оправдано ли это нарушение принципов? Поможет ли оружие погасить конфликт или только разожжет его? В чьи руки попадет это оружие? И если правительство считает поставки немецкого оружия необходимыми, то почему оно не посылает в район конфликта немецких солдат? Вот вопросы, которые задают немецкие СМИ.

Кто скажет, которое из зол меньше?

В комментарии под заголовком "Поставки оружия в Ирак - правильное решение" Хартмут Качмарек (Hartmut Kaczmarek) пишет в газете Thüringische Landeszeitung:

"Поставки оружия в регион военного конфликта - разворот на 180 градусов во внешней политике Германии. До сих пор это было табу. И причины были вескими. Но Германия не может ограничиваться моральным возмущением по поводу террора боевиков "Исламского государства" и не принимать четких решений. Гуманитарная помощь тысячам беженцев необходима. Но курдам этого недостаточно, чтобы остановить кровавых террористов, которые захватили оружие в гарнизонах иракской армии. В установленном исламистами халифате тысячи людей были убиты лишь потому, что они исповедуют иную веру или не согласны со средневековыми методами господства фанатиков. Бесчеловечное убийство американского журналиста перед объективами телекамер демонстрирует, что их жестокости не предела", указывает Хартмут Качмарек в газете Thüringische Landeszeitung.
Противотанковые ракеты Milan (Коршун), которые хотят получить курды, - разработка 70-ых годов прошлого века


Иного мнения придерживается руководитель отдела внутренней политики газеты Süddeutsche Zeitung Хериберт Прантль (Heribert Prantl). Под заголовком "Плохо, хуже, хуже не бывает" он пишет:

"Поставлять курдам оружие и снаряжение - ошибка. Но не было бы еще большей ошибкой отказать в поставках, не остановить катастрофу? Многие так считают. Федеральное правительство решило отправить оружие в северный Ирак. Это принципиальное решение опрокидывает основной принцип политики ФРГ: экспорт оружия в регионы военных действий - принципиальная ошибка, противоречащая разуму и логике. Но правительство решило, что ситуация на севере Ирака достигла такой степени варварства, что исключения допустимы. Правительство решило, что экстренная военная помощь всем, кого преследуют исламисты, необходима, а курды, пусть и не идеальные помощники, но других не видно.

Сегодня любое решение плохо, а все потому, что политика США, политика Запада в Сирии и Ираке были плохими. Международное движение католиков за мир Pax Christi указывает, что именно США и Турция руками Анкары укрепили боевиков "Исламского государства" в Сирии. А Германия снабжает военным снаряжением Саудовскую Аравию и Катар - страны, которые активно поддерживают исламистов.

 

 

На фото: Курдским бойцам срочно требуются бронетранспортеры


Катастрофическое положение в Сирии и Ираке сложилось и в результате интервенционной политики Запада. Вряд ли это можно считать рекомендацией для того, чтобы снова делать ставку на вооруженную интервенцию. Как быстро оружие может оказаться в других руках, показывает война, в которую Германия собирается вмешаться поставками оружия: исламисты воюют оружием, захваченным в Мосуле. В свое время США поставили его Ираку, чтобы он мог подавить восстание исламистов. Чему это учит нас в очередной раз? Нет блага в поставках оружия", констатирует Хериберт Прантль в газете Süddeutsche Zeitung.

"Курды как пехота Запада"

Под заголовком "Убийственная логика" Хольгер Шмале (Holger Schmale) в газете Frankfurter Rundschau пишет, что, бушующие во многих регионах мира войны требуют ответа: как прервать убийственную логику военного насилия? И сам дает ответ: как угодно, только не оружием. Но трагедия в Ираке, по его мнению, слишком велика, чтобы упиваться пацифизмом. Поэтому он считает, что решение правительства ФРГ было правильным. Однако, с оговорками:

"Риски общеизвестны. Оружие может попасть не в те руки. Есть только один способ это предотвратить: оружие должно оставаться в руках немецких солдат. И вот тут срабатывает дьявольская логика споров о поставках оружия и вооруженном вмешательстве. Правительство ФРГ так и не преодолело половинчатой позиции. Все аргументы в пользу поставок оружия курдам можно привести и в пользу военной операции бундесвера в Ираке. И это требование скоро зазвучит. И что мы будем делать тогда?", спрашивает Хольгер Шмале в своем комментарии в газете Frankfurter Rundschau.

В газете Frankfurter Allgemeine Zeitung один из её издателей Бертольд Колер (Berthold Kohler) в комментарии под заголовком "Берлин хочет вооружить курдов как пехоту Запада" подчеркивает, что в поставках оружия нужно соблюдать предельную осторожность. Однако решение правительства ФРГ он находит верным:

"В свете опыта последних лет американцы и европейцы даже думать не хотят об отправке в Ирак собственных солдат. Так курды стали пехотой Запада. Даже учитывая все риски, решение вооружить их - и не только приборами ночного видения - было правильным. Не стоит поддаваться на ложный аргумент, уверяющий, что виноват всегда только тот, кто поставляет оружие", полагает один из издателей газеты Frankfurter Allgemeine Zeitung Бертольд Колер.

Теги: Германия, Исламское Государство, курды, Иракский Курдистан, Курдистан, беженцы, США, Турция, Саудовская Аравия, Катар, исламисты, Сирия


поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Фидан сообщил о риске признания Турции врагом Израиля

2026-04-14 vz.ru
Фидан сообщил о риске признания Турции врагом Израиля

После Ирана Израиль может рассматривать Турцию своим следующим противником, поскольку он не может существовать без врага, заявил глава турецкого МИД Хакан Фидан...

Совет езидов отменил празднование Красной среды в храме Лалиш

2026-04-14 Kurdistan.Ru
Совет езидов отменил празднование Красной среды в храме Лалиш

Духовный совет езидов отменил все публичные собрания и церемонии в честь езидского Нового года, известного как Красная среда, в храме Лалиш в этом году из-за соображений безопасности...

Премьер Италии считает недопустимым выпад Трампа против папы римского

2026-04-14 interfax.ru
Премьер Италии считает недопустимым выпад Трампа против папы римского

Итальянский премьер-министр Джорджа Мелони назвала недопустимыми слова американского президента Дональда Трампа в адрес папы римского Льва XIV, сообщает в понедельник французская газета Le Figaro...

Аэропорт имени Джаляля Талабани открылся после 40-дневного перерыва в полетах из-за войны в Иране

2026-04-14 Kurdistan.Ru
Аэропорт имени Джаляля Талабани открылся после 40-дневного перерыва в полетах из-за войны в Иране

13 апреля в международном аэропорту имени Джаляля Талабани в Сулеймании (Иракский Курдистан), возобновились полеты после более чем 40-дневного перерыва, введенного Управлением гражданской авиации Ирака...

Компания "Dana Gas" возобновляет работу месторождения Хор-Мор в Иракском Курдистане

2026-04-14 Kurdistan.Ru
Компания "Dana Gas" возобновляет работу месторождения Хор-Мор в Иракском Курдистане

Компания "Dana Gas", базирующаяся в ОАЭ, возобновила добычу газа на месторождении "Хор-Мор" в Иракском Курдистане после частичной приостановки операций в последние недели из-за эскалации региональной напряженности, сообщила компания в понедельник...

США начали блокаду Ормузского пролива: Ирану хватит хранилищ на две недели

2026-04-14 eadaily.com
США начали блокаду Ормузского пролива: Ирану хватит хранилищ на две недели

Если США начнут полноценную блокаду Ормузского пролива и не будут пропускать через него иранские танкеры, то Ирану придется останавливать добычу, как это еще раньше сделали соседи...

Президент Барзани приветствует избрание архиепископа Ноны новым халдейским патриархом

2026-04-13 Kurdistan.Ru
Президент Барзани приветствует избрание архиепископа Ноны новым халдейским патриархом

12 апреля президент Иракского Курдистана Нечирван Барзани поздравил архиепископа Эмиля Шимона Нону с избранием новым патриархом Халдейской католической церкви, связав это назначение с усилиями по укреплению сосуществования и толерантности в Ираке...

Туризм и торговля возобновляются в Эрбиле

2026-04-13 Kurdistan.Ru
Туризм и торговля возобновляются в Эрбиле

Рынки в Эрбиле, столице Иракского Курдистана, возобновили свою деятельность, коммерческие потоки и потребительские расходы выросли после замедления, связанного с военными действиями между США и Ираном...

Низар Амеди официально вступил в должность президента Ирака

2026-04-13 Kurdistan.Ru
Низар Амеди официально вступил в должность президента Ирака

12 апреля Низар Амеди был официально приведен к присяге в качестве президента Ирака на официальной церемонии в Багдадском дворце, на следующий день после того, как парламент избрал его на этот пост...

ДПК не признает "нелегитимные" выборы президента Ирака

2026-04-13 Kurdistan.Ru
ДПК не признает "нелегитимные" выборы президента Ирака

"Демократическая партия Курдистана" (ДПК) 11 апреля отвергла результаты президентских выборов в Ираке, заявив, что этот процесс "нарушил" внутренние правила парламента, и что она не признает их итоги...

Трамп полагает, что Иран вернется за стол переговоров

2026-04-13 interfax.ru
Трамп полагает, что Иран вернется за стол переговоров

Президент США Дональд Трамп заявил Fox news, что у Ирана нет другого варианта, кроме как возобновить впоследствии переговоры с Вашингтоном."Я предсказываю, что они возвратятся и отдадут нам все желаемое", - приводит CNN слова президента...

МИД Саудовской Аравии вручил послу Ирака ноту протеста

2026-04-13 tass.ru
МИД Саудовской Аравии вручил послу Ирака ноту протеста

Министерство иностранных дел Саудовской Аравии вызвало посла Ирака в королевстве Суфию Талиб ас-Сухейль в связи с ударами беспилотников с территории арабской республики по королевству и другим странам Персидского залива...

В Сулеймании открылся Курдский фестиваль короткометражных фильмов

2026-04-12 Kurdistan.Ru
В Сулеймании открылся Курдский фестиваль короткометражных фильмов

11 апреля в провинции Сулеймания Иракского Курдистана открылся Курдский фестиваль короткометражных фильмов, собравший кинематографистов, художников, писателей и широкую публику на трехдневный показ 29 короткометражных фильмов...

ДПК выступает против президентских выборов без соглашения по кандидатуре премьер-министра

2026-04-12 Kurdistan.Ru
ДПК выступает против президентских выборов без соглашения по кандидатуре премьер-министра

Лидер "Демократической партии Курдистана" (ДПК) Масуд Барзани отверг попытки провести президентские выборы в Ираке на заседании, запланированном на субботу, назвав попытки перенести выборы без соглашения по кандидатуре премьер-министра "неприемлемыми"...

КРГ осуждает атаки беспилотников на Курдистан, несмотря на объявление о прекращении огня

2026-04-12 Kurdistan.Ru
КРГ осуждает атаки беспилотников на Курдистан, несмотря на объявление о прекращении огня

Вечером в четверг были зафиксированы сразу несколько атак беспилотников на различные районы Иракского Курдистана. Об этом сообщило Министерство внутренних дел Регионального правительства Курдистана (КРГ), осудив удары как "акты терроризма"...

Президент Барзани: Иранское перемирие под угрозой из-за ударов Израиля по Ливану

2026-04-12 Kurdistan.Ru
Президент Барзани: Иранское перемирие под угрозой из-за ударов Израиля по Ливану

Президент Иракского Курдистана Нечирван Барзани призвал к укреплению "хрупкого" ирано-американского перемирия, отвергнув военное решение кризиса...

У них нет козырей — Трамп продолжает сыпать угрозами в адрес Ирана

2026-04-12 eadaily.com
У них нет козырей — Трамп продолжает сыпать угрозами в адрес Ирана

Президент США Дональд Трамп выступил в соцсетях с очередными угрозами против Ирана в преддверии переговоров...

Иранская армия заявила, что не отдаст контроль над Ормузским проливом

2026-04-12 interfax.ru
Иранская армия заявила, что не отдаст контроль над Ормузским проливом

Иран не откажется от Ормузского пролива, над которым он установил свой контроль, заявил Центральный штаб иранских Вооруженных сил "Хазрат Хатам аль-Анбия". Об этом сообщает Tasnim...

США призвали Ирак наказать радикалов за осаду консульства Кувейта

2026-04-12 vz.ru
США призвали Ирак наказать радикалов за осаду консульства Кувейта

Государственный департамент США призвал правительство Ирака привлечь к ответственности всех лиц, участвовавших в осаде здания консульства Кувейта в городе Басра на юге страны, говорится в заявлении ведомства...

Иран попросил "Росатом" вернуться к строительству блоков АЭС "Бушер"

2026-04-10 eadaily.com
Иран попросил "Росатом" вернуться к строительству блоков АЭС "Бушер"

Руководство атомной отрасли Ирана попросило "Росатом" вернуться к строительству новых блоков АЭС "Бушер", заявил глава "Росатома" Алексей Лихачев 9 апреля...

Президент Курдистана и представитель Международной коалиции обсудили региональный конфликт

2026-04-10 Kurdistan.Ru
Президент Курдистана и представитель Международной коалиции обсудили региональный конфликт

9 апреля президент Иракского Курдистана Нечирван Барзани обсудил проблемы безопасности и усилия по противодействию угрозе ИГИЛ с генерал-лейтенантом Кевином Ламбертом, командующим силами возглавляемой США Международной коалиции в Ираке и Сирии...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Апрель
ПнВтСрЧтПтСбВс
303112345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика