Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Немецкие СМИ: В чьи руки попадет немецкое оружие?

Просмотры4298Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2014-08-23
Немецкие СМИ: В чьи руки попадет немецкое оружие?

На фото: Курдские бойцы вооружены устаревшим и изношенным оружием советского образца.

Решение правительства ФРГ поставить оружие курдам, воюющим в Ираке против террористической группировки "Исламское государство", - главная тема комментариев в немецкой печати.

Германия готова поставлять оружие курдским вооруженным формированиям в Ираке. Они сражаются против террористов "Исламского государства". До сих пор экспорт оружия в зоны конфликтов был под запретом. Оправдано ли это нарушение принципов? Поможет ли оружие погасить конфликт или только разожжет его? В чьи руки попадет это оружие? И если правительство считает поставки немецкого оружия необходимыми, то почему оно не посылает в район конфликта немецких солдат? Вот вопросы, которые задают немецкие СМИ.

Кто скажет, которое из зол меньше?

В комментарии под заголовком "Поставки оружия в Ирак - правильное решение" Хартмут Качмарек (Hartmut Kaczmarek) пишет в газете Thüringische Landeszeitung:

"Поставки оружия в регион военного конфликта - разворот на 180 градусов во внешней политике Германии. До сих пор это было табу. И причины были вескими. Но Германия не может ограничиваться моральным возмущением по поводу террора боевиков "Исламского государства" и не принимать четких решений. Гуманитарная помощь тысячам беженцев необходима. Но курдам этого недостаточно, чтобы остановить кровавых террористов, которые захватили оружие в гарнизонах иракской армии. В установленном исламистами халифате тысячи людей были убиты лишь потому, что они исповедуют иную веру или не согласны со средневековыми методами господства фанатиков. Бесчеловечное убийство американского журналиста перед объективами телекамер демонстрирует, что их жестокости не предела", указывает Хартмут Качмарек в газете Thüringische Landeszeitung.
Противотанковые ракеты Milan (Коршун), которые хотят получить курды, - разработка 70-ых годов прошлого века


Иного мнения придерживается руководитель отдела внутренней политики газеты Süddeutsche Zeitung Хериберт Прантль (Heribert Prantl). Под заголовком "Плохо, хуже, хуже не бывает" он пишет:

"Поставлять курдам оружие и снаряжение - ошибка. Но не было бы еще большей ошибкой отказать в поставках, не остановить катастрофу? Многие так считают. Федеральное правительство решило отправить оружие в северный Ирак. Это принципиальное решение опрокидывает основной принцип политики ФРГ: экспорт оружия в регионы военных действий - принципиальная ошибка, противоречащая разуму и логике. Но правительство решило, что ситуация на севере Ирака достигла такой степени варварства, что исключения допустимы. Правительство решило, что экстренная военная помощь всем, кого преследуют исламисты, необходима, а курды, пусть и не идеальные помощники, но других не видно.

Сегодня любое решение плохо, а все потому, что политика США, политика Запада в Сирии и Ираке были плохими. Международное движение католиков за мир Pax Christi указывает, что именно США и Турция руками Анкары укрепили боевиков "Исламского государства" в Сирии. А Германия снабжает военным снаряжением Саудовскую Аравию и Катар - страны, которые активно поддерживают исламистов.

 

 

На фото: Курдским бойцам срочно требуются бронетранспортеры


Катастрофическое положение в Сирии и Ираке сложилось и в результате интервенционной политики Запада. Вряд ли это можно считать рекомендацией для того, чтобы снова делать ставку на вооруженную интервенцию. Как быстро оружие может оказаться в других руках, показывает война, в которую Германия собирается вмешаться поставками оружия: исламисты воюют оружием, захваченным в Мосуле. В свое время США поставили его Ираку, чтобы он мог подавить восстание исламистов. Чему это учит нас в очередной раз? Нет блага в поставках оружия", констатирует Хериберт Прантль в газете Süddeutsche Zeitung.

"Курды как пехота Запада"

Под заголовком "Убийственная логика" Хольгер Шмале (Holger Schmale) в газете Frankfurter Rundschau пишет, что, бушующие во многих регионах мира войны требуют ответа: как прервать убийственную логику военного насилия? И сам дает ответ: как угодно, только не оружием. Но трагедия в Ираке, по его мнению, слишком велика, чтобы упиваться пацифизмом. Поэтому он считает, что решение правительства ФРГ было правильным. Однако, с оговорками:

"Риски общеизвестны. Оружие может попасть не в те руки. Есть только один способ это предотвратить: оружие должно оставаться в руках немецких солдат. И вот тут срабатывает дьявольская логика споров о поставках оружия и вооруженном вмешательстве. Правительство ФРГ так и не преодолело половинчатой позиции. Все аргументы в пользу поставок оружия курдам можно привести и в пользу военной операции бундесвера в Ираке. И это требование скоро зазвучит. И что мы будем делать тогда?", спрашивает Хольгер Шмале в своем комментарии в газете Frankfurter Rundschau.

В газете Frankfurter Allgemeine Zeitung один из её издателей Бертольд Колер (Berthold Kohler) в комментарии под заголовком "Берлин хочет вооружить курдов как пехоту Запада" подчеркивает, что в поставках оружия нужно соблюдать предельную осторожность. Однако решение правительства ФРГ он находит верным:

"В свете опыта последних лет американцы и европейцы даже думать не хотят об отправке в Ирак собственных солдат. Так курды стали пехотой Запада. Даже учитывая все риски, решение вооружить их - и не только приборами ночного видения - было правильным. Не стоит поддаваться на ложный аргумент, уверяющий, что виноват всегда только тот, кто поставляет оружие", полагает один из издателей газеты Frankfurter Allgemeine Zeitung Бертольд Колер.

Теги: Германия, Исламское Государство, курды, Иракский Курдистан, Курдистан, беженцы, США, Турция, Саудовская Аравия, Катар, исламисты, Сирия


поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Временный президент Сирии издал указ, признающий права курдов

2026-01-17 Kurdistan.Ru
Временный президент Сирии издал указ, признающий права курдов

Временный президент Сирии Ахмед аш-Шара 16 января издал президентский указ, официально признающий сирийских курдов как неотъемлемую и исконную составляющую сирийского народа, подтверждая их культурную и языковую идентичность...

Курды протестуют у Белого дома из-за насилия в сирийском Алеппо

2026-01-17 Kurdistan.Ru
Курды протестуют у Белого дома из-за насилия в сирийском Алеппо

16 января десятки членов курдской общины и правозащитников собрались у Белого дома, призывая администрацию США срочно вмешаться для защиты курдского населения Сирии на фоне эскалации насилия в Алеппо...

Нечирван Барзани выступит посредником в переговорах СДС и США

2026-01-16 Kurdistan.Ru
Нечирван Барзани выступит посредником в переговорах СДС и США

Президент Иракского Курдистана Нечирван Барзани выступит посредником в запланированной встрече в Эрбиле между Томом Барраком, специальным посланником США по Сирии, и Мазлумом Абди, командующим курдскими "Сирийскими демократическими силами" (СДС)...

Президент Барзани выразил соболезнования Али ас-Систани в связи со смертью брата

2026-01-16 Kurdistan.Ru
Президент Барзани выразил соболезнования Али ас-Систани в связи со смертью брата

16 января президент региона Курдистан Нечирван Барзани выразил соболезнования главному шиитскому религиозному лидеру Ирака Али ас-Систани в связи со смертью его брата, аятоллы Хади ас-Систани...

Эрбиль поддерживает предложение о прямом авиасообщении с турецким Мерсином

2026-01-16 Kurdistan.Ru
Эрбиль поддерживает предложение о прямом авиасообщении с турецким Мерсином

Губернатор Эрбиля Омед Хошнав заявил в четверг, 15 января, что Эрбиль полностью поддерживает предложение Турции о запуске прямого авиасообщения с городом Мерсин, подчеркнув важность этого плана для развития туризма и торговли...

Комментарий представительницы МИД РФ относительно нападений в Алеппо

2026-01-16 Kurdistan.Ru
Комментарий представительницы МИД РФ относительно нападений в Алеппо

15 января известный журналист телеканала "Kurdistan24" задал вопрос об отношении России к событиям в сирийском курдском городе Алеппо официальной представительнице МИД РФ Марии Захаровой в ходе брифинга для СМИ...

МИД выразил обеспокоенность эскалацией в Алеппо

2026-01-16 ria.ru
МИД выразил обеспокоенность эскалацией в Алеппо

Россия с обеспокоенностью восприняла эскалацию в сирийской провинции Алеппо, живущим там людям должна быть обеспечена безопасность, заявила официальный представитель МИД РФ Мария Захарова...

Президент Сирии: безопасность курдов не должна увязываться с деятельностью РКК

2026-01-16 aa.com.tr
Президент Сирии: безопасность курдов не должна увязываться с деятельностью РКК

Обеспечение безопасности курдского населения в Сирии не может быть достигнуто путем их связи с террористической организации РКК. Об этом заявил президент Сирии Ахмед аш-Шараа, сообщает сирийский гостелеканал "Аль-Ихбария"...

Инвалиды участвуют в протесте в Сулеймании: более 17 000 человек не имеют доступа к топливу

2026-01-16 Kurdistan.Ru
Инвалиды участвуют в протесте в Сулеймании: более 17 000 человек не имеют доступа к топливу

15 января в провинции Сулеймания Иракского Курдистана люди с инвалидностью и их родственники провели протест, требуя доступа к субсидированному топливу для отопления...

Курдские сирийские партии осуждают нападения на районы Алеппо

2026-01-16 Kurdistan.Ru
Курдские сирийские партии осуждают нападения на районы Алеппо

Лидеры сирийской "Партии Демократического Союза" (PYD) и "Курдского национального совета в Сирии" (KNCS) 15 января провели переговоры, подтвердив свою приверженность урегулированию курдского вопроса путем диалога в рамках Соглашения от 10 марта...

Правительство Курдистана отвергает заявления о сокрытии доходов от таможенных пошлин на границе, обвиняя коррупцию в Багдаде

2026-01-16 Kurdistan.Ru
Правительство Курдистана отвергает заявления о сокрытии доходов от таможенных пошлин на границе, обвиняя коррупцию в Багдаде

Министерство финансов и экономики Регионального правительства Курдистана (КРГ) 15 января отвергло заявления Комиссии пограничных портов Ирака о том, что Курдистан несет ответственность за снижение федеральных таможенных поступлений...

Освобожденный лидер курдской оппозиции заявляет о политических мотивах ареста

2026-01-16 Kurdistan.Ru
Освобожденный лидер курдской оппозиции заявляет о политических мотивах ареста

Освобожденный лидер курдской оппозиции Шасвар Абдулвахид заявил в четверг, 15 января, что его арест был направлен на то, чтобы помешать ему принять участие в парламентских выборах 2025 года...

Сулеймания протестует против нападений на курдские районы Сирии

2026-01-16 Kurdistan.Ru
Сулеймания протестует против нападений на курдские районы Сирии

15 января гражданские активисты в Сулеймании, Иракский Курдистан, протестовали против нападений на курдские районы Сирии, призывая к международным действиям для прекращения того, что они назвали серьезными нарушениями прав человека...

В Курдистане открылась Международная выставка транспорта и логистики

2026-01-16 Kurdistan.Ru
В Курдистане открылась Международная выставка транспорта и логистики

В четверг в Эрбиле, столице Иракского Курдистана, открылась шестая Международная выставка транспорта и логистики, собравшая более 125 компаний из Ирака и 12 других стран...

"Амедспор" посетил Иракский Курдистан для расширения сотрудничества

2026-01-15 Kurdistan.Ru
"Амедспор" посетил Иракский Курдистан для расширения сотрудничества

14 января исполнительный совет футбольного клуба "Амедспор", базирующегося в преимущественно курдском городе Диярбакыр в Турции, посетил Иракский Курдистан в рамках усилий по расширению сотрудничества...

Премьер-министр Курдистана и французский посол обсудили политику Ирака

2026-01-15 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Курдистана и французский посол обсудили политику Ирака

Премьер-министр Иракского Курдистана Масрур Барзани 14 января встретился с послом Франции в Ираке Патриком Дюрелем для обсуждения политического процесса в Ираке, ситуации с безопасностью и усилий по формированию новых правительств...

NBC News: Союзники США на Ближнем Востоке просят повременить с ударами по Ирану

2026-01-15 eadaily.com
NBC News: Союзники США на Ближнем Востоке просят повременить с ударами по Ирану

Союзники США на Ближнем Востоке, включая Израиль и ряд арабских монархий, призывают Вашингтон не проявлять поспешности в иранском кейсе и пока воздержаться от ударов по Исламской Республике...

Курдский PEN-центр призывает к действиям в связи с насилием в Рожаве

2026-01-15 Kurdistan.Ru
Курдский PEN-центр призывает к действиям в связи с насилием в Рожаве

Курдский PEN-центр выступил с открытым призывом к "PEN International" и мировому сообществу писателей, предупреждая, что курды на севере Сирии сталкиваются с тем, что он назвал систематическим уничтожением идентичности...

Барзани и французский посланник обсудили укрепление связей, ситуацию в Ираке и Сирии

2026-01-15 Kurdistan.Ru
Барзани и французский посланник обсудили укрепление связей, ситуацию в Ираке и Сирии

14 января в Пирмаме курдский лидер Масуд Барзани, президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК), встретился с Патриком Дюрелем, послом Франции в Багдаде...

Сильные ливни подняли уровень воды в плотине Дохука выше 60%

2026-01-15 Kurdistan.Ru
Сильные ливни подняли уровень воды в плотине Дохука выше 60%

Уровень воды в плотине Дохука (Иракский Курдистан) поднялся более чем на 60% от ее вместимости после сильных дождей. Об этом 14 января сообщил директор плотины Фархад Мохаммед...

Al Arabiya: Тегеран попросил Багдад согласовывать авиарейсы в Иран

2026-01-15 tass.ru
Al Arabiya: Тегеран попросил Багдад согласовывать авиарейсы в Иран

Иранские власти обратились к Ираку с просьбой не отправлять гражданские самолеты, запланированные к вылету в исламскую республику, без предварительного согласования с Ираном...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Январь
ПнВтСрЧтПтСбВс
2930311234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика