Агентство "BasNews" сообщает, что два курдских чиновника в Багдаде, члены "Патриотического союза Курдистана" (ПСК), близкие к экс-премьер-министру Ирака Нури аль-Малики, предложили сократить бюджет Курдистана, чтобы уменьшить влияние "Демократической партии Курдистана" (ДПК).
Источник "BasNews" сообщил, что во время своего визита в Сулейманию новый иракский премьер-министр Хейдар аль-Абади заявил, что ограничение бюджета Курдистана было сделано Малики по просьбе должностных лиц ПСК верхнего уровня, которые работали в Багдаде и имели тесные связи с бывшим премьером. Их имена не называются.
В ходе своего визита к лидеру партии "Движение за перемены" ("Горран), Науширвану Мустафе, Абади сообщил подробности этого дела, подчеркнув, что оно было инициировано некоторыми курдскими чиновниками, которые пытались ограничить власть ДПК в Эрбиле.
По словам Абади, это происходило до ухудшения здоровья бывшего президента Ирака и лидера ПСК, Джаляля Талабани. По словам Абади, бывший премьер-министр Курдистана, Бархам Салих, все время был в курсе происходящего.
"Два чиновника ПСК хотели положить конец гегемонии ДПК в Курдистане и заставить людей протестовать перед правительством, требуя выплат полной заработной платы".
"Видные лидеры ДПК обсуждали этот случай с Бархамом Салихом и другими лидерами ПСК, что закончилось расторжением стратегического договора между ними. Обе стороны рассматривают вопрос о том, чтобы решить, оставаться ли подлинными союзниками или идти каждый своим путем", сообщает источник.
При этом стороны имеют различные интерпретации ситуации.
Одни считают, что отношения между ПСК и ДПК не могут больше оставаться союзными, и поэтому они должны разделиться и преследовать каждая свои собственные интересы. Другие, что ПСК и ДПК должны сохранить единство в связи с чувствительностью текущей ситуации в Курдистане.
Многие члены ПСК считают, что коалиция должна закончиться, так как ДПК получила больше выгод от сотрудничества и воспользовалась альянсом в своих целях, в то время как ПСК лишь испытывала неудобства. Например, потеряла голоса на выборах, в которых она была в предполагаемом союзе с ДПК.
Другая точка зрения в ПСК заключается в том, что ДПК является самым популярным представителем Курдистана и ПСК должна перестать считать его врагом, а использовать свою власть, чтобы укрепить позиции ПСК в Курдистане в качестве союзника. Это мнение, в частности, лидера ПСК, Талабани. Его единомышленники считают, что если ПСК отделится от ДПК, "Горран" заменит его в союзе с ДПК. Нынешние хорошие отношения между "Горран" и ДПК свидетельствуют в подтверждение этой идеи.
Мнения в ДПК касательно этой коалиции тоже разные. Некоторые утверждают, что спровоцировав урезание бюджета Курдистана, ПСК пересекла красную линию, навредив работе Регионального правительства Курдистана (КРГ). Таким образом, ПСК работает против усилий ДПК в обеспечении более широких прав КРГ во многих областях, например, таких как решение вопросов нефти, в переговорах с центральным правительством в Багдаде.
Многие члены ДПК считают, что в настоящее время ПСК находится под влиянием иностранцев и блокирует все инициативы ДПК в ущерб народу Курдистана.
В Курдистане широко распространилось мнение, что "Горран" заменит ПСК в будущем, став новым союзником ДПК.
Другие члены ДПК утверждают, что вместо укрепления связей с "Горран" ДПК должна поддерживать свои связи с ПСК. Во-первых, потому что последняя является региональным представителем Ирана, а во-вторых, чтобы не позволить ПСК действовать, как раненый тигр, подрывая достижения КРГ.
Политические обозреватели утверждают, что ПСК становится иранской марионеткой, и присутствие шиитских сил "Бадр" и "Кудс" в спорных районах свидетельствует о региональном противостоянии, требующем деликатного подхода.
"Последние высказывания ПСК и ДПК в адрес друг друга вредят обеим сторонам и курдскому народу", говорит секретарь ПСК, Мустафа Чаураш. "Я предлагаю ПСК и ДПК сесть и обсудить свои проблемы как можно скорее".
Теги: Иракский Курдистан, Курдистан, КРГ, Ирак, ПСК, ДПК, Горран, Хейдар аль-Абади, Нури аль-Малики, Науширван Мустафа, Джаляль Талабани, Бархам Салих, Иран, Силы Кудс, Бадр, Мустафа Чаураш
Переводчик