Президент Курдистана Масуд Барзани в очередной раз призвал США предоставить курдским силам больше оружия для борьбы с "Исламским государством" (ИГ).
В интервью американскому каналу "PBS" Барзани объяснил, что курды смогут противостоять ИГ при условии дополнительных поставок тяжелого вооружения из США.
"Мы рады воздушной поддержке. Мы получаем хорошую поддержку, но, в действительности, в этот настоящий момент у нас тот же взгляд на вооружение и экипировку сил пешмерга необходимым оружием, что и раньше. Оно не на том уровне, который нам необходим", сказал Барзани.
Что касается вопросов международного сообщества по поводу возрастающей роли Ирана в Ираке, Барзани заявил, что курды не разделяют это беспокойство.
"Мы благодарим всех, кто принимает участие и помогает атаковать ИГ. Прямо сейчас я не разделяю эту озабоченность, если вы спрашиваете меня о помощи в борьбе и уничтожении ИГ. Что произойдет после этого, мы не можем предсказать. Но не сомневайтесь: кто бы не напал на наш регион, мы будем защищать себя ", добавил курдский президент.
Барзани также заявил, что Курдистан рассмотрит возможность участия пешмерга в операции по освобождению Мосула, однако только при условии сотрудничества с иракской армией и суннитскими силами.
"Это другой тип борьбы, отличный от всех боев, которые мы вели раньше. Другая тактика. Другой стиль борьбы", сказал Барзани.
Президенту был задан вопрос о 21 пешмерга, в настоящее время находящихся в заложниках у ИГ. Региональное правительство Курдистана, сказал он, сделает все, что в его силах, чтобы освободить их.
"Очень грустно видеть, что группа пешмерга попала в руки ИГ. Конечно, это очень грустно, и это очень больно для меня лично. Мы сделаем все возможное, чтобы освободить их. Но если мы потерпим неудачу, мы увидим их мучениками, и число мучеников будет расти в дальнейшем", сказал Барзани.
Курдский лидер также заявил, что нападение исламистов на Курдистан в конце прошлого года задержало осуществление идеи независимости Курдистана.
"Конфликт привел к задержке этого процесса, но процесс все еще в силе. Мы не собираемся отказываться от него. Мы собираемся сделать это с помощью диалога. Мы будем говорить об этом с Багдадом. Мы не собираемся бросить вызов людям. Мы не собираемся воевать с ними. Но, как я уже сказал, процесс остается в силе, и мы не собираемся отступать от него. Но мы должны учиться. Мы должны использовать мудрость. Мы должны быть едины. Мы не можем использовать силу. Мы не можем проливать кровь", отметил Барзани.
В заключение президент заявил, что военный конфликт усилил дух обороны и жертвенности курдского народа и сделал его единство непоколебимым.
Теги: Иракский Курдистан, Курдистан, Масуд Барзани, Исламское Государство, пешмерга
Переводчик