Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Нечирван Барзани: Курдистан имеет сильный потенциал для светлого будущего

Просмотры3412Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2016-06-01
Нечирван Барзани: Курдистан имеет сильный потенциал для светлого будущего

Речь премьер-министра Курдистана, Нечирвана Барзани, на экономической конференции 30 мая в Эрбиле (Иракский Курдистан).



Уважаемые гости,

Дамы и господа,

Пожалуйста, позвольте мне приветствовать президента Барзани; это честь сегодня видеть здесь президента с нами. Президент был чрезвычайно занят в течение последних нескольких дней военными операциями на фронте противостояния террористам ИГИЛ ("ИГ) в Хазире, и его присутствие здесь сегодня свидетельствует о его решительной поддержке плана Регионального правительства Курдистана (КРГ) по экономическим реформам.

Добрый день,

я приветствую всех вас на этом событии, которое имеет существенное значение для правительства и народа Курдистана, а также для друзей, и партнеров Курдистана.

Объявление плана реформы КРГ, который подготовлен в сотрудничестве со Всемирным банком, Организацией Объединенных Наций, местными и международными учреждениями, а также министерством планирования КРГ, демонстрирует решимость КРГ провести значимые реформы и улучшить жизнь народа Курдистана во всех аспектах.

Вы все хорошо осведомлены о том, что КРГ имеет дело с множеством проблем, с которыми сталкивается Курдистан, например урезание доли КРГ в федеральном бюджете Багдадом в начале 2014 года и навязанная террористами ИГИЛ война, проложившая линию фронта в 1100 км.

В дополнение к ежесуточной стоимости войны против ИГИЛ, в Курдистане нашли убежище более 1,8 миллиона иракских перемещенных лиц и сирийских беженцев. Только в 2014 году мы столкнулись с увеличением нашего населения на 28%. Такое увеличение численности населения накладывает на КРГ огромное бремя в каждом секторе, включая безопасность, здравоохранение, образование, водоснабжение и электричество. Последнее, (но не в последнюю очередь) – наша экономика пострадала от падения цен на нефть.

Вышеуказанные факторы, которые привели к возникновению экономического кризиса в Курдистане, были вне нашего контроля. Тем не менее, как я уже многократно заявлял, это не говорит о том, что финансовая и административная система КРГ была безупречной. Вот почему КРГ приняло краткосрочные, среднесрочные и долгосрочные планы по проведению структурных реформ.

У нас есть планы, чтобы противостоять вызовам и финансовому кризису, стоящими перед нами, чтобы диверсифицировать нашу экономику, чтобы уменьшить зависимость от природных ресурсов, улучшить другие секторы, такие как сельское хозяйство, промышленность, туризм, транспорт, связь, торговля, инвестиции, а также повысить роль частного сектора в нашей экономике. Мы будем делать все возможное для достижения этих целей, и мы нуждаемся в поддержке международных организаций и наших друзей в международном сообществе, чтобы помочь нам в достижении наших целей.

Дамы и господа,

Финансовые проблемы, стоящие перед Курдистаном, оказали негативное влияние на нашу экономику и остановили наш экономический рост. Были необходимы срочные меры, принятые правительством, такие как урезание размеров заработной платы государственных служащих, заем денег у местных и иностранных компаний и банков, а также другие меры, срочные меры, принятые для управления кризисом; но мы не можем зависеть от них в долгосрочных решениях.

Правительство, таким образом, нуждается в дорожной карте, основанной на лучших международных стандартах, для проведения структурных налоговых, финансовых и административных реформ в сотрудничестве с соответствующими международными институтами. Дорожная карта, которая будет защищать уязвимые слои населения, создавать новые рабочие места, добиваться социальной защиты, и возобновит экономический рост Курдистане.

Мы очень благодарны Всемирному банку за поддержку КРГ в разработке плана, и мы надеемся, что Всемирный банк и другие международные организации будут оказывать техническую поддержку, и помогут нам также на этапе реализации плана.

Уважаемые гости,

Основной опорой плана реформ КРГ является стремление убедиться, что государственный сектор больше не является доминирующим сектором в Курдистане, и создать больше возможностей для частного сектора во всех областях. Мы планируем цели деятельности частного сектора и иностранные и местные инвестиции в сельское хозяйство, промышленность, туризм и другие секторы. Таким образом, мы сможем уменьшить спрос занятости в государственном секторе и создать более широкие возможности для трудоустройства в частном секторе. Для того, чтобы достичь этого, правительство примет необходимые меры для стимулирования занятости в частном секторе и уменьшит размер государственного сектора.

Недавние меры, принятые КРГ в рамках своего плана реформ, такие как сокращение расходов, увеличение доходов, сокращение субсидий на электроэнергию, повышение прозрачности доходов и расходов, разрешение международного мониторинга доходов и расходов, а также другие меры, были признаны соответствующими международными институтами. Но мы должны продолжать наши усилия по проведению реформ; Курдистан остро нуждается во всеобъемлющем плане реформ.

Еще одним важным столпом плана реформ является улучшение сектора государственного управления в целом и государственного финансового сектора в частности. Нам необходимо пересмотреть систему финансового администрирования правительства и частного банковского сектора, с тем чтобы добиться построения банковской системы мирового класса, которая может стать основой частного сектора. Только 3% проектов частного сектора финансируются банками, нам нужно изменить это таким образом, что бы частные компании более охотно выбирали частные банки для реализации своих проектов.

Другими словами, КРГ будет балансировать между государственным сектором и доходами; будет работать для диверсификации экономики при поддержке частного сектора. Таким образом, правительство сможет успешно преодолеть финансовые трудности и постепенно строить стабильную экономику, прокладывая почву для прочного роста.

Обеспечение безопасности этих целей требует наличия двух основных опор: стабилизации экономики и создания прочной основы для жизнеспособного роста. Правительство должно проводить финансовые реформы таким образом, чтобы укрепить свои финансовые возможности с точки зрения стабилизации операционных расходов, а также повысить стабильность бюджета в среднесрочной и долгосрочной перспективе.

Это правда, что проблемы навредили Курдистану, но в то же время мы обладаем прекрасной возможностью для борьбы с нашими недостатками и проведения всеобъемлющих реформ. Есть поговорка: "что не убивает тебя, то делает сильнее." Мы находимся в той же ситуации. Кризис больно ранит, но он не в состоянии убить нас. Мы выйдем из этих проблем сильнее, чем когда-либо прежде. Эти трудности - хороший урок для нашего народа и правительства, чтобы предпринять согласованные усилия по достижению значимых реформ и улучшению условий в Курдистане во всех областях.

Курдистан имеет большой потенциал для преодоления нынешних финансовых трудностей и возобновления своего пути к росту и процветанию. Богатые природные ресурсы, плодородные земли, молодое население, регион, который может стать региональным и международным торговым центром, правительство, которое намерено проводить реформы, благоприятное сообщество, стабильность и безопасность, - все это сильные показатели наших больших возможностей. Мы можем использовать наши возможности  эффективным образом при содействии наших друзей и международных организаций.

Когда все вышеперечисленные факторы будут использованы эффективным образом, экономика региона Курдистан будет иметь большой шанс преодолеть нынешние проблемы, диверсифицировать источники и обеспечить средне- и долгосрочный рост. КРГ вновь подтверждает свое намерение ускорить процесс диверсификации экономики и экономического роста.

Дамы и господа,

Вне зависимости от того, насколько тщательно подготовлен план или программа, всегда есть опасность не суметь их реализовать. Продолжающаяся борьба с террористами ИГИЛ, нерешенные вопросы между Эрбилем и Багдадом, финансовый кризис, внутренние политические разногласия и многие другие факторы могут рассматриваться в качестве препятствий на пути реализации нашего плана реформ. Тем не менее, с помощью Всемирного банка и других международных институтов, КРГ имеет волю и решимость в полной мере реализовать свой план реформ. Я очень оптимистичен и верю, что мы добьемся успеха.

Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы заверить международные компании, особенно международные нефтяные компании, что КРГ полностью привержено выполнению своих финансовых обязательств, как это было согласовано.

Я хотел бы также поблагодарить руководителей стран G7, которые собрались три дня назад в Токио, в Японии, за объявление в их заключительном заявлении, что Курдистан выиграет от помощи, которая будет предоставляться Ираку. Я хотел бы выразить свою признательность г-ну Хошияру Зибари, министру финансов Ирака, за обеспечение международной финансовой поддержки Ираку и Курдистану.

Я хочу отметить, что последние 10 лет Курдистан вместе с другими частями Ирака способствовал погашению задолженности Ирака, в том числе в отношении компенсаций за вторжение в Кувейт и долгов Парижскому клубу. И это несмотря на то, что мы, курды, были жертвами режима БААС. Иракское правительство в 2015 году одолжило у Всемирного банка $ 1,2 млрд. Ирак пытается занять у Всемирного банка и Международного валютного фонда еще $ 15 млрд от. Мы обращаемся с просьбой о том, чтобы Курдистану была предоставлена его справедливая доля.

Что касается нерешенных вопросов между Багдадом и Эрбилем, КРГ полно решимости разрешить все споры путем диалога и переговоров, и мы надеемся увидеть конец политического кризиса в Багдаде.

Наконец, пожалуйста, позвольте мне поблагодарить Всемирный банк, ООН, а также их учреждения, местные и международные учреждения, Министерство планирования КРГ, министра планирования и его команду, а также всех тех, кто участвовал в подготовке плана реформы.

Я также хотел бы передать мои самые глубокие соболезнования родным и близким наших павших героев; тех, кто отдал свою жизнь в борьбе с терроризмом ИГИЛ, и особенно мученикам вчерашнего боя, в том числе дяде мистера Загроса [Фатах, руководитель министерства планирования].

И еще раз я шлю мои искренние соболезнования друзьям и семьям всех тех, кто пожертвовал своей жизнью, чтобы защитить Курдистан. Я желаю скорейшего выздоровления раненым героям. Мы будем и впредь защищать эту землю, пока победа не будет достигнута.


Спасибо вам всем.

Теги: Иракский Курдистан, Курдистан, КРГ, Нечирван Барзани

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Выборы в Курдистане: низкая явка кандидатов вызывает обеспокоенность

2024-03-28 Kurdistan.Ru
Выборы в Курдистане: низкая явка кандидатов вызывает обеспокоенность

Высшая Независимая избирательная комиссия Ирака (IHEC) заявила в среду, 27 марта, что только две политические партии и две коалиции представили свои списки кандидатов на парламентские выборы в Курдистане...

Премьер-министр Курдистана принял посла Великобритании

2024-03-28 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Курдистана принял посла Великобритании

Премьер-министр Курдистана Масрур Барзани 27 марта встретился с послом Великобритании в Багдаде Стивеном Хитченом, чтобы обсудить важность защиты конституционных прав курдского народа в Ираке...

"Мы унизим администрацию "Черного дома". Ополчение Ирака пригрозило США разгромом, если они не выведут войска

2024-03-28 tehnowar.ru
"Мы унизим администрацию "Черного дома". Ополчение Ирака пригрозило США разгромом, если они не выведут войска

Генеральный секретарь организации Файлак аль-Ваад аль-Садик Шейх Мохаммед аль-Тамими заявил американскому журналу Newsweek, что иракское ополчение нанесет удар по американским военным, если президент США Джо Байден не выведет войска...

Эрдоган заявил, что Турция к лету полностью обезопасит границу с Ираком

2024-03-28 tass.ru
Эрдоган заявил, что Турция к лету полностью обезопасит границу с Ираком

Турция к лету обеспечит полную безопасность своей границы с Ираком, где она регулярно проводит операции против боевиков террористической Рабочей партии Курдистана (РПК, запрещена в республике)...

Курдский режиссер спас жизнь американке во время полета

2024-03-28 Kurdistan.Ru
Курдский режиссер спас жизнь американке во время полета

Известный курдский режиссер Бахман Гобади стал настоящим героем во время полета из Стамбула в Лос-Анджелес, когда он реанимировал 32-летнюю американку, у которой во время полета случился сердечный приступ...

Премьер-министр Барзани объявил о мерах по облегчению экономического бремени Курдистана

2024-03-28 Kurdistan.Ru
Премьер-министр Барзани объявил о мерах по облегчению экономического бремени Курдистана

В попытке решить насущные экономические проблемы, с которыми сталкивается народ Курдистана, премьер-министр Масрур Барзани в среду объявил о ряде мер, направленных на оказание немедленной помощи и поддержки...

Барзани принял посла Великобритании

2024-03-28 Kurdistan.Ru
Барзани принял посла Великобритании

Курдский лидер Масуд Барзани, президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК), 27 марта принял посла Великобритании в Багдаде Стивена Хитчена, чтобы обсудить политический ландшафт Ирака...

Еще одна туркменская партия будет бойкотировать выборы в Курдистане из-за решения иракского суда

2024-03-28 Kurdistan.Ru
Еще одна туркменская партия будет бойкотировать выборы в Курдистане из-за решения иракского суда

Партия "Туркмен Элли" объявила о своем выходе из предстоящих парламентских выборов в Курдистане из-за недавних решений, принятых Верховным федеральным судом Ирака...

США призывают к расширению связей Эрбиля и Багдада

2024-03-27 Kurdistan.Ru
США призывают к расширению связей Эрбиля и Багдада

Соединенные Штаты призвали федеральное правительство Ирака укрепить связи с Региональным правительством Курдистана (КРГ) для решения финансовых проблем, охвативших страну...

В Турции задержали 147 человек по подозрению в причастности к ИГ*

2024-03-27 ria.ru
В Турции задержали 147 человек по подозрению в причастности к ИГ*

Турецкие органы безопасности задержали 147 человек по подозрению в причастности к террористической группировке "Исламское государство"* (ИГ*), заявил во вторник министр внутренних дел Али Ерликая по итогам проведенной в стране масштабной операции...

"Благотворительный фонд Барзани" предоставил топливо вынужденным переселенцам в Эрбиле в условиях продолжающихся холодов

2024-03-27 Kurdistan.Ru
"Благотворительный фонд Барзани" предоставил топливо вынужденным переселенцам в Эрбиле в условиях продолжающихся холодов

Курдский "Благотворительный фонд Барзани" (BCF) во вторник объявил о раздаче печного топлива вынужденным переселенцам (ВПЛ) в провинции Эрбиль Иракского Курдистана...

Суд в Ираке оправдал полицейского, приговоренного к смерти за убийство чиновника

2024-03-27 kommersant.ru
Суд в Ираке оправдал полицейского, приговоренного к смерти за убийство чиновника

Суд в иракском Багдаде вынес оправдательный приговор в отношении полицейского Ахмеда Хамдави, приговоренного к смертной казни за убийство правительственного советника Хишама аль-Хашеми...

В Ираке заявили, что премьер республики обсудит в США вопрос вывода войск коалиции

2024-03-27 tass.ru

Вопрос вывода войск возглавляемой США международной коалиции из Ирака будет центральной темой визита премьер-министра арабской республики Мухаммеда ас-Судани в Вашингтон в апреле...

Посол США: В Ираке все еще существует угроза ИГ

2024-03-26 Kurdistan.Ru
Посол США: В Ираке все еще существует угроза ИГ

Посол США в Ираке Алина Романовски заявила, что "Исламское Государство" (ИГ, ИГИЛ) остается серьезной угрозой в Ираке, призвав продолжить сотрудничество между Международной коалицией и иракскими силами для полного искоренения террористической группировки.

Убытки от приостановки добычи нефти в Курдистане за год составили 11 миллиардов долларов

2024-03-26 Kurdistan.Ru
Убытки от приостановки добычи нефти в Курдистане за год составили 11 миллиардов долларов

В понедельник исполнился год с даты прекращения экспорта нефти из Иракского Курдистана. Экспорт был остановлен после того, как арбитражный суд решил, что Турция нарушила соглашение о трубопроводе с Багдадом, экспортируя курдскую нефть через порт Джейхан..

В Сулеймании разогнали журналистов во время протеста учителей

2024-03-26 Kurdistan.Ru
В Сулеймании разогнали журналистов во время протеста учителей

Силы безопасности, связанные с партией "Патриотический союз Курдистана" (ПСК), 25 марта разогнали журналистов и репортеров, освещавших мирную демонстрацию учителей в городе Сулеймания Иракского Курдистана...

Турция ждет от Израиля скорейшего выполнения резолюции ООН по Газе

2024-03-26 tass.ru
Турция ждет от Израиля скорейшего выполнения резолюции ООН по Газе

Турция ждет, что Израиль в самом скором времени выполнит принятую Совбезом ООН резолюцию по прекращению огня в секторе Газа. Об этом говорится в заявлении официального представителя МИД Турции Онджу Кечели...

Ирак обвиняет иностранные компании в затягивании возобновления экспорта нефти из Курдистана

2024-03-26 neftegaz.ru
Ирак обвиняет иностранные компании в затягивании возобновления экспорта нефти из Курдистана

Иностранные нефтяные компании, работающие в Иракском Курдистане, частично виноваты в задержке возобновления экспорта нефти из региона. Об этом заявляет Министерство нефти Ирака...

Президент Ирака направил Путину соболезнования в связи с терактом в "Крокусе"

2024-03-25 iz.ru

Президент Ирака Абдель Латиф Рашид осудил теракт в подмосковном "Крокус Сити Холле" и направил соболезнования в связи с произошедшей трагедией президенту России Владимиру Путину...

ДПК призывает Багдад выплатить компенсации пострадавшим от наводнений в Курдистане

2024-03-25 Kurdistan.Ru
ДПК призывает Багдад выплатить компенсации пострадавшим от наводнений в Курдистане

Фракция "Демократической партии Курдистана" (ДПК) в Багдаде призвала федеральное правительство Ирака предоставить компенсации за недавний ущерб, нанесенный региону Курдистан, включая поджоги магазинов в Эрбиле и разрушительные наводнения в Дохуке и Захо..

Глава МИД Израиля вызвал зампосла Турции для протеста после слов Эрдогана о Нетаньяху

2024-03-25 tass.ru

Израильский министр иностранных дел Исраэль Кац распорядился вызвать заместителя посла Турции для выражения ему протеста...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Март
ПнВтСрЧтПтСбВс
26272829123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика