Лидер северного иракского арабского суннитского племени Тай выразил желание своего народа присоединиться к Курдистану. В эксклюзивном интервью "BasNews" Шейх Сауд Мухаммед аль-Фарис рассказал о захвате земель его племени "Исламским государством" (ИГ).
Племя Тай живет в деревнях вокруг района Гуэр на юго-востоке от города Эрбиль – столицы Иракского Курдистана.
"BasNews": Есть ли сейчас люди из племени Тай в плену у "Исламского государства"?
Шейх Сауд Мухаммед аль-Фарис: Те, кто живет в деревнях Ниневийской равнины, теперь в безопасности, так как силы пешмерга освободили их земли и защищают их. Некоторым другим удалось бежать от ИГ в Мосуле, но не всем.
"BasNews": Есть ли у вас отношения с арабскими племенами и вождями племен, которые находятся под властью ИГ?
Шейх Сауд Мухаммед аль-Фарис: У нас нет никаких отношений с теми, кто присоединился к ИГ и сотрудничают с ними; и мы не будем общаться с ними вообще. Тем не менее, есть некоторые люди, у которых не было другого выхода, кроме как подчиниться ИГ, этих людей нельзя обвинять.
"BasNews": После освобождения Мосула встанут вопросы о будущем области. Какие у Вас планы на будущее, как вы будете защищать свой народ?
Шейх Сауд Мухаммед аль-Фарис: Не только я, но и люди моего племени считают, что наши районы должны быть присоединены к Курдистану. В ходе моей последней встречи с президентом Курдистана, Барзани, я дал понять, что, как бы там ни было, мы являемся частью Курдистана. Это возложит на Курдистан больше обязанностей.
Наши районы первоначально являлись частью провинции Эрбиль, но из-за политической ситуации в последние десятилетия они были отданы под администрацию провинции Ниневия.
Мы настаиваем на том, что должен быть референдум, который позволит людям голосовать за свое будущее, чтобы позволить им решить: хотят они остаться под юрисдикцией иракского центрального правительства, или они хотят присоединиться к Курдистану.
"BasNews": Почему вы настаиваете на включении вашей области в состав Курдистана?
Шейх Сауд Мухаммед аль-Фарис: В течение последних десятилетий мы никогда не были в лучшем положении, чем сейчас, когда мы находимся под защитой курдов. Мы пользуемся уважением, безопасностью и равенством, которые они предоставили нам. И, конечно же, нельзя отрицать роль президента Барзани в этом вопросе.
Как арабы племени Тай мы не ищем лишь удовлетворения личных интересов, но мы скорее надеемся быть активной частью Курдистана, так как мы считаем, что наше будущее может быть здесь гарантировано.
"BasNews": Некоторые люди утверждают, что бывший премьер-министр Ирака Нури аль-Малики, во время своего долгого восьмилетнего правления сделал ситуацию неблагоприятной для иракских арабов-суннитов, и его политика привела к появлению ИГ. Какой была ваша жизнь под властью Малики?
Шейх Сауд Мухаммед аль-Фарис: Положение наших племен в то время не было хорошим. Если бы было тесное сотрудничество между провинциальными чиновниками Ниневии и центральным правительством, Мосул мог бы быть защищен от ИГ. Но в результате политики Малики мы стали свидетелями краха трех иракских бригад перед лицом 300 боевиков.
Кроме того, дискриминация Малики, направленная против людей, подтолкнула некоторых из них к стремлению к любой другой правящей власти, за исключением иракского правительства.
"BasNews": Как вы смотрите на курдские силы пешмерга?
Шейх Сауд Мухаммед аль-Фарис: Так как мы считаем, что мы являемся частью Курдистана, мы разделяем ответственность, и представляем себя в качестве части сил пешмерга. Мы практически сотрудничаем с пешмерга с помощью сил, присутствующих в наших областях. Они создали свои линии фронта между нами и ИГ, и мы пользуемся безопасностью, которую они предоставляют нам в течение последних двух лет.
"BasNews": Недавно были обнародованы кадры, на которых Шейх Сфоуг Шейх Ханаф обязуется войти в альянс с ИГ. Он ваш родственник. Какая история стоит за этими кадрами?
Шейх Сауд Мухаммед аль-Фарис: Сфоуг - мой двоюродный брат, и он теперь живет в Курдистане. Он и многие другие племенные вожди, фигурирующие на этих кадрах, были вынуждены вступить в альянс с ИГ, что и было запланировано человеком по имени Абдулсалам Ахмед аль-Алли, который служил офицером разведки во время правления Саддама Хусейна.
Брату Сфоугу удалось бежать и прибыть в Курдистан, прежде чем я смог устроить побег для него. Я уверен, что в их случае со стороны ИГ было оказано давление на этих людей, заставившее их присоединиться к ним, так что я помогал им бежать.
Важно отметить, что эти племенные лидеры рисковали бы жизнями тысяч людей, если бы они отреклись от альянса с ИГ именно в то время.
Однако после его прибытия в Курдистан Сфоуг прошел тщательную проверку, и теперь он живет в Эрбиле, так как был признан не имеющим связей с ИГ.
"BasNews": Курдистан движется по пути к независимости, какова будет ваша позиция в этом вопросе?
Шейх Сауд Мухаммед аль-Фарис: Откровенно говоря, мы не намереваемся вмешиваться в политические вопросы в Курдистане; но если говорить об администрации, мы предпочитаем, чтобы наши районы управлялись Региональным правительством Курдистана. Пешмерга были защитой наших людей, и мы обязаны им нашей безопасностью.
Тем не менее, репутация некоторых других сторон вызовет озабоченность после полного поражения ИГ. Так как мы уверены в Курдистане и пешмерга, мы предпочитаем быть на этой стороне.
Некоторое время назад нас призывали присоединиться к "Хашд аль-Ватани" [проправительственным суннитским ополченцам под командованием бывшего губернатора Ниневии, Атиля аль-Нуджаифи], но мы отказались, потому полны решимости бороться только вместе с пешмерга, а не какими-либо другими силами.
Теги: Ирак, Иракский Курдистан, Курдистан, Шейх Сауд Мухаммед аль-Фарис, Ниневия, Исламское Государство, Нури аль-Малики, Масуд Барзани, сунниты, Хашд аль-Ватани, пешмерга
Переводчик