Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Масрур Барзани: референдум не может быть отсрочен из-за международных проблем

Просмотры2247Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2017-07-15
Масрур Барзани: референдум не может быть отсрочен из-за международных проблем

Глава Совета Безопасности Курдистана Масрур Барзани заявил, что время проведения референдума о независимости Курдистана с точки зрения  международных и местных условий является самым подходящим. Он также опроверг заявления о том, что этот процесс направлен на достижение личных политических выгод.

Во время интервью с новостным каналом "Kurdistan24", которое было показано в среду вечером, Масрур Барзани ответил на несколько вопросов по поводу референдума о независимости Иракского Курдистана, запланированного на 25 сентября 2017 года.

Глава СБ Курдистана считает, что проведение референдума не может быть отложено, поскольку оно уже было отложено.

"Вопрос о пригодности сроков имеет отношение к интересам сторон, - сказал он. "Мы считаем, что сейчас самое подходящее время в интересах нашего народа, в то время как некоторые партии считают противоположное в соответствии со своими интересами".

"Поэтому мы должны воспользоваться этим шансом и определить нашу собственную судьбу".

Отвечая на утверждения, что референдум используется в качестве повода для политических завоеваний, чиновник заявил, что референдум является национальным делом и не предназначен для получения политических достижений.

"Я даже не могу сказать, что это этнический вопрос, потому что в Курдистане живут разные этнические группы, и в Курдистане существуют разные религии".

Отвечая на вопрос об оппозиции некоторых партий относительно сроков референдума и об отсутствии консенсуса в отношении этого процесса, Барзани сказал, что он предпочел бы, чтобы в этом процессе участвовали все стороны, поскольку национальный консенсус придал бы референдуму большую значимость.

"У нас не было права вето против какой-либо стороны или кого-либо, а также тех, кто не принимал участия в принятии решения о референдуме, это был их выбор", сказал он, добавив: "Ни одна из сторон не может помешать людям принимать их собственное решение".

"Вопрос независимости - это вопрос демократии, и если какая-либо сторона не хочет участвовать в ней, это их выбор, однако независимость будет также для тех, кто не проголосует за независимость".

Высокопоставленный курдский чиновник подчеркнул, что референдум состоится, даже если одна или несколько партий будут бойкотировать этот процесс.

"Для нас референдум является не целью, а средством услышать мнение людей и наша цель - обеспечить его принятие", - добавил он.

Что касается препятствий, с которыми может столкнуться этот процесс, глава СБ Курдистана сказал: "Это правда, что это требует работы и усилий, но если жители Курдистана решат, то никто не сможет предотвратить этот процесс".

Что касается вопроса о возобновлении деятельности парламента Курдистана до  проведения референдума о независимости, Масрур Барзани подчеркнул, что требование одной партии не может считаться достаточным для реактивации законодательного органа. Он объяснил, что у "Демократической партии Курдистана" (ДПК), членом которой он является, есть самое большое количество мест в парламенте, и ДПК больше, чем любая другая партия, стремится возобновить работу парламента. Но, "мы считаем, что возобновление работы парламента должно служить национальным интересам, а не рассматриваться как вопрос одной политической партии".

Таким образом Барзани прокомментировал ситуацию, сложившуюся из-за политического противостояния ДПК и оппозиционной партии "Горран", которое в 2015 году привело к остановке работы курдского парламента, а сейчас, в преддверии референдума, используется "Горран" в качестве торга.

"Хотя активизация парламента может быть не очень важной, но мы считаем, что это хороший шаг для того, чтобы собрать большинство людей вокруг этого процесса [референдума]".

Что касается позиции международного сообщества в отношении независимости Курдистана, глава СБ Курдистана не отрицал, что несколько стран выступают против этого процесса, но добавил, что западные страны не высказали никакого негативного мнения.

"Особенно на Западе никто не сказал мне, что они против независимости Курдистана, поскольку это противоречит их принципам. Они не возражают против этого, но иногда опасаются относительно времени".

Чиновник перечислил опасения, вызванные референдумом, сказав, что некоторые считают, что референдум может негативно повлиять на войну против "Исламского государства" (ИГ), в то время как другие опасаются, что он может вызвать споры о демаркации границ Курдистана и его соседей, а третьи обеспокоены тем, что референдум может повлиять на предстоящие всеобщие выборы в Ираке.

"У нас есть ответы для всех трех [групп], - сказал Барзани. "Мы считаем, что они не правы и что они не должны заставлять нас отказаться от наших национальных интересов".

Что касается первой озабоченности, Барзани сказал, что приверженность народа Курдистана борьбе против ИГ не связана с политическими отношениями между Курдистаном и Багдадом.

Он также обвинил иракское правительство в том, что именно его "политические ошибки вызвали вакуум в безопасности, социальной и политической сферах, что создало "Аль-Каиду", а затем ИГ". 

Масрур Барзани также завил, что "неправильная политика" администрации в Багдаде привела к вытеснению более 1,8 миллиона человек, ставших вынужденными переселенцами, и нашедших приют в Курдистане.

Чиновник раскритиковал термин "единый Ирак", заявив, что Багдад приостановил выплату бюджета Курдистана и отказался поддержать оружием силы пешмерга в их борьбе с террористами ИГ.

Для тех, кто считает, что референдум создаст напряженность в вопросе демаркации границ, Барзани напомнил Статью 140 конституции Ирака, которая призвана урегулировать старый спор между Багдадом и Эрбилем в связи с владением некоторыми многонациональными и преимущественно курдскими районами, на которые претендуют и Багдад, и Эрбиль.

Масрур Барзани напомнил о провале иракского правительства в обеспечении соблюдения этой Статьи, и о роли сил пешмерга в защите людей этих районов, когда их атаковали террористы ИГ.

Он добавил: "Все [курдские] партии едины в решении, что пешмерга не выйдут из этих районов. Таким образом, напряженность будет иметь место тогда, когда иракское правительство не сможет принять присутствие пешмерга в этих районах".

"Мы хотим восстановить права людей в этих областях, чтобы они также могли  определять свое будущее".

Комментируя третью международную озабоченность по поводу референдума, Барзани сказал, что пока неясно, будут ли в Ираке проходить выборы или нет, но очевиден их результат, поскольку шиитские провинции получат большинство мест, в то время как суннитские и курдские провинции будут иметь относительно меньшее представительство.

"Поэтому правительством Ирака наилучшим образом станет правительство шиитского большинства перед суннитским и курдским меньшинством", - сказал Барзани. "Поэтому регион Курдистан не так сильно влияет на формирование иракского правительства".

Другой вопрос, который обсуждался в интервью, - это усилия некоторых сторон по запугиванию общественности. Они заявляют, что когда будет проведен референдум и объявлена независимость, люди столкнутся с кризисом и голодом.

Масрур Барзани выразил свое удивление такому запугиванию, и сказал, что люди должны сами знать, как на это реагировать.

Отвечая на вопрос о том, какие гарантии Курдистан может дать этническим и религиозным меньшинствам в защите их прав, Барзани с уверенностью заявил, что независимый Курдистан станет ярким примером сосуществования.

"Курдистан сейчас является гордостью не только для нас, но и для всего мира, поскольку здесь преобладают сосуществование и толерантность", сказал чиновник. "Мы считаем, что этнические и религиозные компоненты должны быть свободны в решении своей собственной судьбы и жизни".
Что касается времени, которое должно пройти между референдумом и объявлением независимости, Барзани объяснил, что это зависит от результатов переговоров между Багдадом и Эрбилем.

"Если бы Багдад пошел навстречу, это период был бы коротким, а если Багдад отвергнет [результаты референдума], мы вернемся к решению народа Курдистана и как только мы рассмотрим интересы людей Курдистана и наши национальные интересы, мы не будем ждать, чтобы увидеть, что предпочитают другие люди".

В конце интервью Масрур Барзани призвал народ Курдистана вспомнить о  жертвах, принесенных за последние 100 лет.

"Давайте представим наше [им] сообщение и скажем, что их кровь не была пролита даром. После всех этих невзгод и жертв теперь настало время для достижения наших целей", - сказал Барзани, выразив надежду, что все жители Курдистана примут участие в референдуме.

Теги: Иракский Курдистан, Курдистан, СБ Курдистана, Масрур Барзани, Независимость Курдистана, референдум

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Лидеры Курдистана приветствуют назначение Баррака специальным посланником США по Ираку и Сирии

2026-06-03 Kurdistan.Ru
Лидеры Курдистана приветствуют назначение Баррака специальным посланником США по Ираку и Сирии

Премьер-министр Курдистана Масрур Барзани приветствовал назначение Тома Баррака специальным посланником президента США по Ираку и Сирии, назвав это возможностью для дальнейшего укрепления отношений между Эрбилем и Вашингтоном...

Президент Барзани скорбит по американскому и британскому солдатам, погибшим во время учебной миссии в Эрбиле

2026-06-03 Kurdistan.Ru
Президент Барзани скорбит по американскому и британскому солдатам, погибшим во время учебной миссии в Эрбиле

Президент региона Курдистан Нечирван Барзани во вторник выразил соболезнования в связи с гибелью американского и британского военнослужащих во время учебной миссии в Эрбиле...

ДПК: если тупиковая ситуация не будет разрешена, понадобятся досрочные выборы

2026-06-03 Kurdistan.Ru
ДПК:  если тупиковая ситуация не будет разрешена, понадобятся досрочные выборы

"Демократическая партия Курдистана" (ДПК) 2 июня предупредила, что в Иракском Курдистане могут состояться досрочные парламентские выборы, если политическим силам не удастся положить конец тупиковой ситуации, которая задерживает формирование нового курдско

Лидеры Курдистана и французский посол обсудили политические события в Ираке

2026-06-02 Kurdistan.Ru
Лидеры Курдистана и французский посол обсудили политические события в Ираке

Президент региона Курдистан Нечирван Барзани и посол Франции в Ираке Патрик Дюрель 1 июня подчеркнули необходимость продолжения диалога между Эрбилем и Багдадом для решения застарелых споров...

ДПК и ПСК стремятся к разрешению политического тупика

2026-06-02 Kurdistan.Ru
ДПК и ПСК стремятся к разрешению политического тупика

"Демократическая партия Курдистана" (ДПК) и "Патриотический союз Курдистана" (ПСК), две доминирующие политические силы в регионе Иракский Курдистан, движутся к разрешению затянувшегося политического кризиса...

Торговля между Курдистаном и Ираном полностью восстановлена

2026-06-02 Kurdistan.Ru
Торговля между Курдистаном и Ираном полностью восстановлена

Торговля между Иракским Курдистаном и Ираном полностью возобновилась после перерыва, вызванного недавним региональным конфликтом, заявил в понедельник глава Союза импортеров и экспортеров региона Мустафа Шейх Абдулрахман...

Президент Курдистана и глава альянса "Аль-Азм" обсудили формирование кабинета министров

2026-06-02 Kurdistan.Ru
Президент  Курдистана и глава альянса "Аль-Азм" обсудили формирование кабинета министров

Президент региона Курдистан Нечирван Барзани и глава альянса "Аль-Азм" Мутанна ас-Самарраи обсудили необходимость завершения формирования иракского кабинета министров...

В Курдистане зафиксировано 751 нападение за три месяца

2026-06-02 Kurdistan.Ru
В Курдистане зафиксировано 751 нападение за три месяца

Согласно новому отчету "Группы миротворцев Иракского Курдистана" (CPT-IK), за первые три месяца регионального конфликта с участием Ирана, США и Израиля Курдистан подвергся 751 ракетному и беспилотному удару...

ПСК призывает к консенсусу для преодоления тупика власти

2026-06-01 Kurdistan.Ru
ПСК призывает к консенсусу для преодоления тупика власти

Формирование нового Регионального правительства Курдистана (КРГ) зависит от политического консенсуса, а не от конкуренции за должности, заявил в воскресенье, 1 июня, высокопоставленный представитель "Патриотического союза Курдистана" (ПСК) Кубад Талабани.

Дрон врезался в дом в Соране

2026-06-01 Kurdistan.Ru
Дрон врезался в дом в Соране

Неопознанный дрон 31 мая врезался в дом в деревне Бабаштиан в административном районе Соран города Эрбиль, столицы Иракского Курдистана, причинив материальный ущерб. Обошлось без жертв...

В годовщину создания "Группы правосудия Курдистана" президент Барзани призывает к единству

2026-06-01 Kurdistan.Ru
В годовщину создания "Группы правосудия Курдистана" президент Барзани призывает к единству

31 мая президент Курдистана Нечирван Барзани подтвердил роль политических сил и компонентов Курдистана в укреплении взаимопонимания и национального единства, назвав их необходимыми для защиты интересов курдского народа...

СМИ: американские военные в Кувейте пострадали из-за якобы атаки Ирана

2026-05-31 ria.ru
СМИ: американские военные в Кувейте пострадали из-за якобы атаки Ирана

Американские военные на авиабазе Али-эль-Салем в Кувейте получили травмы в результате якобы атаки Ирана, передает агентство Блумберг со ссылкой на источник...

Глава МИД Турции назвал условия нормализации отношений с Израилем

2026-05-31 tass.ru
Глава МИД Турции назвал условия нормализации отношений с Израилем

Нормализация отношений Турции с Израилем возможна при решении палестинской проблемы на двухгосударственной основе и прекращении гуманитарного кризиса в секторе Газа...

Военные США нанесли удар по торговому судну, пытавшемуся войти в иранский порт

2026-05-31 interfax.ru
Военные США нанесли удар по торговому судну, пытавшемуся войти в иранский порт

Силы Центрального командования ВС США (CENTCOM) нанесли удар по коммерческому судну, которое пыталось прорвать американскую блокаду иранских портов и не останавливалось на требования военных...

Дональд Трамп пошел на Оман

2026-05-28 kommersant.ru
Дональд Трамп пошел на Оман

Утром 28 мая между США и Ираном произошел новый инцидент в районе Ормузского пролива. Он стал вторым за без малого три дня случаем, когда стороны конфликта обменялись ударами во время продолжающихся переговоров о проекте мирного меморандума...

Эрбиль претендует на рекорд Гиннесса - в городе съели шаурму весом более 2,5 тонн

2026-05-28 Kurdistan.Ru
Эрбиль претендует на рекорд Гиннесса - в городе съели шаурму весом более 2,5 тонн

28 мая гигантский вертел с шаурмой весом 2,75 тонны привлек большое количество людей в Эрбиле, столице региона Курдистан, где проходил фестиваль еды, целью которого было завоевание титула Книги рекордов Гиннесса...

Axios заявил о договоренности Ирана и США по Меморандуму о взаимопонимании

2026-05-28 iz.ru
Axios заявил о договоренности Ирана и США по Меморандуму о взаимопонимании

Иран и США якобы достигли соглашения по Меморандуму о взаимопонимании, однако документ нуждается в окончательном одобрении американским лидером Дональдом Трампом...

"Благотворительный фонд Барзани" запускает кампанию по раздаче мяса к празднику Ид в Сулеймании

2026-05-28 Kurdistan.Ru
"Благотворительный фонд Барзани" запускает кампанию по раздаче мяса к празднику Ид в Сулеймании

28 мая "Благотворительный фонд Барзани" (BCF) запустил в провинции Сулеймания Иракского Курдистана кампанию по раздаче мяса к празднику Ид аль-Адха...

Население столицы Курдистана превысило два миллиона человек

2026-05-28 Kurdistan.Ru
Население столицы Курдистана превысило два миллиона человек

Население Эрбиля превысило два миллиона человек, заявил в среду губернатор провинции Омед Хошнав...

ДПК стремится к политическому прорыву

2026-05-28 Kurdistan.Ru
ДПК стремится к политическому прорыву

"Демократическая партия Курдистана" (ДПК) планирует возобновить переговоры с курдскими политическими образованиями после праздника Ид аль-Адха в рамках новых усилий по преодолению затянувшегося политического тупика в Иракском Курдистане...

В Эрбиле пройдет первая в истории курдская книжная ярмарка

2026-05-27 Kurdistan.Ru
В Эрбиле пройдет первая в истории курдская книжная ярмарка

Первая в истории курдская книжная ярмарка пройдет в Эрбиле с 4 по 10 июня. Организаторы называют это мероприятие стратегическим шагом в поддержке и продвижении курдскоязычного книгоиздания как независимой культурной индустрии...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Июнь
ПнВтСрЧтПтСбВс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика