Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Полный текст интервью премьер-министра Курдистана

Просмотры2568Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2017-12-21
Полный текст интервью премьер-министра Курдистана

Находясь с официальным визитом в Германии, 19 декабря премьер-министр Иракского Курдистана Нечирван Барзани дал интервью корреспонденту "Rudaw" после встречи с канцлером Германии Ангелой Меркель. В четверг агентство опубликовало полный текст интервью, в котором Барзани подчеркнул приверженность Регионального правительства Курдистана (КРГ) переговорам с Багдадом в рамках конституции. Он сказал, что курдские представители находятся в Европе, чтобы просить ее страны оказать поддержку в решении проблем. Премьер-министр сказал, что он приветствует любую страну, выступающую посредником между Эрбилем и Багдадом. Курдский премьер также подчеркнул, что угроза конфликта между силами Курдистана и Ирака остается насущной.



"Rudaw": Встречи с канцлером Германии, министрами иностранных дел и обороны, а также с парламентом страны показывают, что Германия уделяет большое внимание [Эрбилю]. Сможет ли открытие этих дверей в Европе привести к обновлению Курдистана в ближайшее время?

Премьер-министр Барзани: Мы приехали в Германию по просьбе министра иностранных дел Германии, который также является заместителем премьер-министра страны. Мы были в Париже две недели назад по приглашению президента Франции. Эти визиты важны для региона Курдистан по одной причине: эти визиты - это своего рода поддержка требованиям, которые регион Курдистан выдвигает в рамках иракской конституции.

Во время этого визита мы провели хорошие встречи с канцлером Меркель, министром иностранных дел, парламентариями и министром обороны этим вечером. На этих встречах мы подчеркнули, что регион Курдистан хочет решить свои проблемы с Багдадом в рамках конституции Ирака. И мы попросили эти европейские страны поддержать нас в решении наших проблем с Багдадом в рамках конституции.

Само приглашение и наш визит, несомненно, являются признаком поддержки региона Курдистан, его требований и решений проблем в рамках конституции Ирака. Вот как мы это видим.

"Rudaw": Вы призываете к переговорам, но Абади не соглашается вести переговоры на практике. Есть ли надежда, что Германия может создать условия для этих переговоров?

Премьер-министр Барзани: Мы будем приветствовать любую сторону, которая сможет поддержать нас в том, чтобы начать переговоры. Мы будем рады видеть, что Европа в целом помогает создать условия для проведения этих переговоров между нами и Багдадом.

Наша позиция ясна, поскольку мы неоднократно повторяли и повторяем снова: регион Курдистан привержен всем конституционным основам Ирака и хочет разрешить проблемы в контексте этого вопроса. Для всех нас важно призвать к стабильности в Ираке. И чтобы достичь этого, диалог с Багдадом очень, очень важен. Мы считаем, что отказ любой стороны от диалога не может помочь нам достичь спокойствия. Напротив, в конце концов, только диалог может решить наши проблемы, независимо от того, куда мы идем, и от времени, которое на это потребуется.

"Rudaw": В чем разница между вашими встречами с президентом Франции Макроном и канцлером Германии?

Премьер-министр Барзани: Встречи на самом деле были одинаковыми. Германия и Франция были в контакте друг с другом. Канцлер Меркель подчеркнула, что они хотят совместно поддерживать переговоры и решать вопросы Эрбиля и Багдада.

"Rudaw": Можем ли мы сказать, что после того, как вы с вашей делегацией посетили  Францию и Германию, угроза со стороны "Хашд аш-Шааби" и других иракских сил в регионе Курдистан уже не существует?

Премьер-министр Барзани: Опасность по-прежнему сохраняется. Сегодня, когда мы здесь, есть иракские военные движения в районах вокруг Махмура. Эта угроза по-прежнему серьезная. Мы надеемся, что сражений не будет. Мы надеемся, что проблемы могут быть решены путем диалога. Но угроза все еще существует.

"Rudaw": Вы знаете о последних событиях в Курдистане. Каково ваше сообщение народу Курдистана?

Очень жаль видеть эти последние события в провинции Сулеймания. Как принцип, [свобода] выражения является естественным правом граждан Курдистана. Протест также является правом граждан Курдистана. Однако то, что мы сейчас видим, к сожалению, выходит за рамки этого. Пожары в штаб-квартирах, зданиях мэров, государственных и правительственных учреждениях, предоставляющих услуги людям, вовсе не помогают.

Несомненно, регион Курдистан проходит очень сложную стадию. Важно то, что на этом сложном этапе нам всем предстоит пройти этот сложный этап вместе и объединиться, и я думаю, что это произойдет. Но в это время я думаю, что горящие штаб-квартиры и создание проблем в регионе Курдистан не служат [интересам] ни одной партии.

Наше послание очень ясное: я призываю силы безопасности защищать спокойствие и не допускать дальнейшей эскалации проблем. Мы понимаем, что ситуация суровая. Но манера, используемая в наши дни - сожжение штаб-квартир и зданий мэров - никоим образом не решит проблем и не изменит реальность.

"Rudaw": Какой выбор должно сделать КРГ, если премьер-министр Ирака Хейдар аль-Абади не отреагирует на его инициативы?

Премьер-министр Барзани: Вопрос не в выборе [вообще], а в выборе, который мы имеем. То, к чему мы призываем, - это право нации, и эта нация достигнет своих прав. Мы не должны говорить друг с другом, используя этот тон языка, в свете сильной и слабой стороны. Мы должны говорить на языке, который поможет найти меры, посредством которых мы достигнем результата.

Это то, чего хочет регион Курдистан. Он хочет решить проблемы. Регион Курдистан не стремится начать переговоры с Багдадом на основе того, кто силен, а кто слаб. Мы считаем, что это серьезный вопрос, связанный со стабильностью в Ираке в целом. Вот почему единственный способ достичь решения - диалог; сесть за стол переговоров и добиться  решения, которое отвечает интересам Курдистана и всего Ирака.


Теги: Германия, Иракский Курдистан, Курдистан, Нечирван Барзани, Ангела Меркель, Ирак, Франция, Хейдар аль-Абади, Эмманюэль Макрон, армия Ирака, Хашд аш-Шааби, Махмур, Сулеймания, демонстрации

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

СДС выведут свои войска из двух курдских районов в Алеппо

2025-04-04 Kurdistan.Ru
СДС выведут свои войска из двух курдских районов в Алеппо

Чиновник сирийского правительства объявил подробности соглашения, достигнутого в начале этого месяца с местными советами в преимущественно курдских кварталах Ашрафие и Шейх-Максуд в Алеппо, согласно которому эти районы будут демилитаризованы...

Туризм в Курдистане: более 3000 объектов, более $7,5 млрд инвестиций

2025-04-03 Kurdistan.Ru
Туризм в Курдистане: более 3000 объектов, более $7,5 млрд инвестиций

Туристический сектор в Курдистане пережил заметный рост: в настоящее время в регионе работают более 3100 туристических объектов, включая отели, рестораны и туристические агентства...

США и Израиль готовят удар по ядерным объектам Ирана — Daily Mail

2025-04-03 eadaily.com
США и Израиль готовят удар по ядерным объектам Ирана — Daily Mail

США и Израиль готовятся нанести удар по ядерным объектам Ирана. Об этом сообщает Daily Mail со ссылкой на высокопоставленные израильские источники...

В МИД Франции заявили о планах подать иск в МУС к Ирану

2025-04-03 russian.rt.com
В МИД Франции заявили о планах подать иск в МУС к Ирану

Глава МИД Франции Жан-Ноэль Барро заявил о планах подать иск в МУС к Ирану из-за нарушения прав двух французских граждан, заключённых в тюрьму...

Прокуратура Стамбула начала расследование призывов оппозиции к бойкоту бизнеса

2025-04-02 tass.ru

Генеральная прокуратура Стамбула начала расследование достоверности данных о призывах оппозиции и ее сторонников бойкотировать предприятия и компании, близкие, по их мнению, к правительству Турции...

В Дохуке встретили ассирийско-вавилонский Новый год. Праздник был омрачен террористическим актом

2025-04-02 Kurdistan.Ru
В Дохуке встретили ассирийско-вавилонский Новый год. Праздник был омрачен террористическим актом

1 апреля в провинции Дохук Иракского Курдистана прошло крупное празднование фестиваля Акиту, отмечающего 6775-й вавилонско-ассирийский Новый год...

Эрдоган зажат между интересами США и Британии

2025-04-01 monocle.ru
Эрдоган зажат между интересами США и Британии

Политический кризис в Турции может серьезно встряхнуть государство и регион, но вряд ли закончится острым гражданским конфликтом, считает турецкий политолог Икбаль Дюрре...

Президент Курдистана поздравил коммунистов Ирака и Курдистана с годовщиной основания их партий

2025-04-01 Kurdistan.Ru
Президент Курдистана поздравил  коммунистов Ирака и Курдистана с годовщиной основания их партий

Президент Курдистана Нечирван Барзани 31 марта поздравил "Иракскую коммунистическую партию" и "Коммунистическую партию Курдистана" с годовщиной, высоко оценив их роль в сопротивлении диктатуре...

Хаменеи заявил о готовности Тегерана дать ответ на внешние угрозы Ирану

2025-04-01 interfax.ru
Хаменеи заявил о готовности Тегерана дать ответ на внешние угрозы Ирану

Руководитель Исламской республики Иран аятолла Али Хаменеи в понедельник заявил, что Тегеран не оставит без реакции враждебные действия иностранных сил...

США определят политику в отношении Сирии на фоне действий нового правительства

2025-04-01 tass.ru
США определят политику в отношении Сирии на фоне действий нового правительства

Соединенные Штаты будут определять дальнейшую политику в отношении Сирии на основании действий нового правительства страны. Об этом заявила на регулярном брифинге для журналистов руководитель пресс-службы Госдепартамента Тэмми Брюс...

Эрдоган отметил возобновление гумкризиса в Газе из-за возобновления атак Израиля

2025-03-31 tass.ru
Эрдоган отметил возобновление гумкризиса в Газе из-за возобновления атак Израиля

Гуманитарный кризис в секторе Газа обострился после возобновления Израилем боевых действий в палестинском анклаве. Об этом заявил президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган в телефонном разговоре с палестинским коллегой Махмудом Аббасом...

Президент Сирии сформировал новое правительство страны

2025-03-31 interfax.ru
Президент Сирии сформировал новое правительство страны

Временный президент Сирии Ахмед аш-Шараа объявил о формировании нового правительства страны, сообщают в ночь на воскресенье официальные сирийские СМИ...

Оппозиция Турции анонсировала акции протеста в регионах

2025-03-31 tass.ru
Оппозиция Турции анонсировала акции протеста в регионах

Оппозиция в Турции будет проводить митинги каждые выходные в 1 из 81 провинций и каждую среду в Стамбуле. Об этом сообщил лидер основной оппозиционной Народно-республиканской партии (НРП) Озгюр Озель...

Оппозиция начала умолять Запад о помощи, заявил Эрдоган

2025-03-31 ria.ru
Оппозиция начала умолять Запад о помощи, заявил Эрдоган

Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган на фоне акций протеста в стране заявил, что оппозиция "потеряла контроль" и "умоляет Запад" о помощи...

Трамп заявил, что с Ираном "произойдет плохое", если он не договорится с США

2025-03-31 tass.ru
Трамп заявил, что с Ираном "произойдет плохое", если он не договорится с США

Президент США Дональд Трамп заявил, что с Ираном может "произойти плохое", если власти республики не договорятся с Вашингтоном по поводу ядерной программы Тегерана...

В Курдистане отмечают Ид аль-Фитр

2025-03-30 Kurdistan.Ru
В Курдистане отмечают Ид аль-Фитр

В воскресенье тысячи мусульман Курдистана посетили мечети для молитвы Ид аль-Фитр. В них приняли участие представители разных этнических групп...

Al Hadath: президент Сирии объявит 29 марта состав нового правительства

2025-03-27 tass.ru
Al Hadath: президент Сирии объявит 29 марта состав нового правительства

Временный президент Сирии Ахмед аш-Шараа объявит в субботу, 29 марта, состав нового правительства арабской республики. Об этом сообщил телеканал Al Hadath...

Politico: ЕС вряд ли займет жесткую позицию по Турции на фоне протестов

2025-03-27 tass.ru
Politico: ЕС вряд ли займет жесткую позицию по Турции на фоне протестов

Евросоюз на фоне задержания мэра Стамбула Экрема Имамоглу и последовавших протестов, скорее всего, не станет занимать жесткую позицию в отношении Турции, поскольку считает страну важным союзником...

Иракские ополченцы и КСИР вербуют бывших сирийских офицеров

2025-03-27 Kurdistan.Ru
Иракские ополченцы и КСИР вербуют бывших сирийских офицеров

Иракские ополченцы в координации с "Корпусом стражей исламской революции Ирана" (КСИР) работают над формированием военных сил, состоящих из бывших офицеров и солдат сирийского режима...

Эрдоган пригрозил оппозиционерам ответственностью за протесты в Турции

2025-03-27 iz.ru
Эрдоган пригрозил оппозиционерам ответственностью за протесты в Турции

Оппозиционеры, которые рушат экономику Турции и устраивают саботаж, будут привлечены к ответственности. Об этом 26 марта сообщил президент страны Реджеп Тайип Эрдоган в ходе выступления на собрании фракции своей партии...

Почти 30 миллионов человек имеют право голосовать на октябрьских выборах в Ираке

2025-03-27 Kurdistan.Ru
Почти 30 миллионов человек имеют право голосовать на октябрьских выборах в Ираке

Высшая Независимая Избирательная комиссия Ирака (IHEC) объявила в среду, 26 марта, что почти 30 миллионов человек имеют право голосовать на предстоящих парламентских выборах, запланированных в Ираке на октябрь...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Апрель
ПнВтСрЧтПтСбВс
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Подпишитесь на наши новости
Kurdistan.Ru Новости
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика