Курдистан, новости, политика, диаспора
KURDISTAN.RU

новостной сайт о событиях в курдском регионе

ежедневные новости политики, культуры и социальной жизни Курдистана

kurdistan.ru - новостной проект

Марьям – женщина без имени

Просмотры3310Комментарии0 уменьшить шрифт нельзя увеличить шрифтоткрыть версию страницы для печатиразвернуть
2018-03-16
Марьям – женщина без имени

Марьям было восемь месяцев, когда самая смертоносная в истории химическая атака стерла ее личность весенним утром тридцать лет назад. После долгих лет поиска она оставила надежду когда-либо узнать свое настоящее имя или найти своих родителей.

Три года назад Марьям подумала, что она наконец воссоединилась со своей матерью и братом. Но результаты теста ДНК, которые сначала дали ей эту надежду, оказались ошибочными.

Отвечая на вопрос, не хочет ли она снова провести тесты, возможно, за границей, Марьям сказала, что просто не выдержит нового разочарования.
"Нет, я не буду", - сказала она в интервью корреспонденту "Rudaw". "Я устала, я больше не доверяю им, я больше не могу этого делать, у меня больше нет веры. Лучше, если я буду жить одна. Каждый курдский человек - моя семья. Это моя судьба".

По данным "Общества жертв Халабджи", в те страшные дни 73 семьи потеряли около 179 детей. На данный момент только восемь детей воссоединились со своими семьями. 

"Химическое оружие Саддама не убило меня, но вся боль от этих тестов ДНК убила меня", - говорит Марьям.

На заключительных этапах ирано-иракской войны (1980-1988 годы) режим Саддама Хусейна стремился искоренить сопротивление в восставших городах Курдистана.

16 марта 1988 года утренняя тишина восточного города Халабджа, расположенного в 12 км от иранской границы, была разбита громом падающих ракет. То, что последовало за этой неизбирательной бомбардировкой гражданских лиц, остается одним из самых варварских эпизодов двадцатого века. 

Коктейль горчичного газа, цианида и зарина - испускающий странный аромат яблок, цветов и яиц - проникал в дома людей и их легкие. Многие были убиты мгновенно, другие умирали медленно. 

И это была всего лишь одна из кар кампании "Анфаль" - кампании геноцида курдов, проведенной властями Ирака.

В результате того нападения погибло до 5 000 курдских граждан и 10 000 получили ранения. В панике и последующей эвакуации семьи разделились.
Марьям отвезли в Иран. В какой-то момент ее мать, чьи глаза были повреждены газом, потеряла дочь. Марьям стала сиротой.

"Вначале я не была Марьям. Марьям, известная как Марьям Барутчиан, умерла в 1988 году в Иране, она была бы моей старшей сестрой в Иране. Ее родители дали мне ее имя после того, как она скончалась".

Дочь Фатеме Барутчиан умерла от лейкемии. Когда сироты Халабджи прибыли в Иран, скорбящая семья увидела возможность заполнить пустоту и облегчить свою боль. Они привезли Марьям домой в Сари, на Каспийское море.

Марьям не знала, что ее усыновили, пока ей не исполнилось 18 лет, когда ее приемный отец, Хушанг, рассказал ей об этом на смертном одре. Но она всегда чувствовала.

"Я чувствовал себя другой. Конечно, если бы вы сказали мне, что я из Халабджи или Сулеймании, я бы не смогла сказать, в какой из частей Курдистана они находятся. Я не разбиралась в четырех частях Курдистана. Когда мой тест ДНК был готов, мое тело окаменело [от шока]. Я с гордостью узнал, что я курдянка, что я отличаюсь от остальных детей, с которыми я играла. Это было мое отличие".

После небольшого исследования Марьям была потрясена, узнав, что случилось с ее родным городом.

"Я не могла в это поверить. Почему 5000 человек бомбардируют химическим оружием? Просто потому, что они курды? Потому, что они другие люди? Но разве они не люди? Я не могла в это поверить".

После того, как первый шок прошел, Марьям начала искать свою семью.

"После того, как умер мой иранский отец, пусть душа его покоится с миром, у меня никого не осталось. Когда возник вопрос о наследовании, появились некоторые социальные проблемы, потому что я была ребенком из детского дома. Это был персидский город, в котором презирали курдов и суннитов".

"Некоторые говорили, что я ребенок из детского дома, и говорили, что только Бог знает, являюсь ли я незаконнорожденной или нет, и, что, если бы мои родители любили меня, меня бы не бросили в приют".

"Мне было 19 или 20 лет, и тогда я был студенткой университета. Через четыре года я посетила 24 иранские провинции. Где бы ни находились курдские беженцы и курды в Иране, я побывала везде".

Потом Марьям отправилась на поиски в Курдистан. С помощью групп поддержки жертв химической атаки она начала участвовать в тестах ДНК вместе с другими разделенными семьями и детьми.

"У меня не было никаких эмоций, в моем сердце не было сострадания, и шесть раз меня брали в шесть разных семей. Например, однажды я была сестрой человека с 99-процентной точностью, а затем через неделю они сказали мне, что они допустили ошибку, и я стала племянницей другого человека. У меня не осталось никакой веры. Я была в глубоком смятении… Затем, 18 августа, они сказали, что нашли мою мать".

Это воссоединение транслировалось в прямом эфире. Марьям позволила международным СМИ следовать за ней. Результаты тестов показали, что ее имя Хауназ, и что она является дочерью Гиласа Эскандера. 

"Я вернулась с уверенностью, после 27 лет ожидания, после стольких усилий. К сожалению, все это было лишь красивым сценарием. Но я не была актрисой международного уровня, способной справиться с этим сценарием".

Теперь Марьям смирилась с реальностью, с тем, что она, возможно, никогда не узнает свое истинное происхождение. Несмотря на разочарование, она надеется, что ее случай привлечет внимание к катастрофе, постигшей потерянных детей Халабджи и поможет  воссоединению семей.

Она также надеется, что мир сможет извлечь уроки из нападения на Халабджу, которое международное сообщество практически проигнорировало.

"Когда произошли нападения на Халабджу, коммуникации были не такими тесными. Теперь есть социальные сети, и это очень важно. [Сегодняшнее] молчание международного сообщества [относительно химических нападений в Сирии] - великое преступление. Человек, который молчит, но осознает, - это главный виновник", говорит Марьям.

"Вы [западные державы] – сильные страны с сильными парламентами. Разве вы не можете принять решение противостоять режиму Башара Асада? Или турецкому режиму? Они сами являются преступниками. Надеюсь, что это произойдет с ними в их домах и в их странах. Я молюсь об этом, поскольку я сама ранена. Я - жертва химических атак, и я потеряла из-за этого семью, и все еще не нашла их спустя тридцать лет".

Теги: Иракский Курдистан, Курдистан, Халабджа, химическое оружие, Саддам Хусейн, Анфаль, Иран, Иранский Курдистан, геноцид

поделиться ссылкой в Ya.Ru поделиться ссылкой в ВКонтанте поделиться ссылкой в LiveJournal поделиться ссылкой в FaceBook'е поделиться ссылкой в Одноклассниках поделиться ссылкой в МоемМире на Mail.Ru поделиться ссылкой в FriendFeed поделиться ссылкой в МоемКруге поделиться ссылкой в MySpace поделиться ссылкой в Memori поделиться ссылкой в Twitter'е поделиться ссылкой в Google Buzz

еще нет ниодного комментария...

Вы не можете оставлять комментарии.
Войдите или зарегистрируйтесь
еще в рубрике

Шейх Джанги арестован в ходе рейда на отель в Сулеймании

2025-08-22 Kurdistan.Ru
Шейх Джанги арестован в ходе рейда на отель в Сулеймании

22 августа силы безопасности города Сулеймания (Иракский Курдистан), арестовали Лахура Шейха Джанги, главу партии "Народный фронт", вместе с его братом Пуладом после штурма отеля "Лалезар", где те скрывались...

В Курдистане выданы ордера на аресты нескольких политиков, включая лидера "Народного фронта Курдистана"

2025-08-22 Kurdistan.Ru
В Курдистане выданы ордера на аресты нескольких политиков, включая лидера "Народного фронта Курдистана"

Вечером 21 августа власти провинции Сулеймания Иракского Курдистана объявили режим повышенной готовности после того, как был выдан ордер на арест Лахура Шейха Джанги, лидера "Народного фронта"...

Британия ввела санкции против четырех компаний и одного физлица Ирана

2025-08-22 tass.ru
Британия ввела санкции против четырех компаний и одного физлица Ирана

Великобритания ввела санкции против четырех компаний и одного физического лица Ирана за якобы дестабилизирующие действия в отношении Соединенного Королевства, Украины и Израиля...

Турецкая оппозиция выбрала мишенью главу МИД Фидана, пишут СМИ

2025-08-22 ria.ru
Турецкая оппозиция выбрала мишенью главу МИД Фидана, пишут СМИ

Оппозиция Турции выбрала мишенью главу МИД Хакана Фидана, пытаясь натравить друг на друга главу внешнеполитического ведомства и президента республики Реджепа Тайипа Эрдогана...

Курдистан принимает меры по сохранению наследия покойного писателя и переводчика Азиза Гарди

2025-08-22 Kurdistan.Ru
Курдистан принимает меры по сохранению наследия покойного писателя и переводчика Азиза Гарди

Министерство культуры Иракского Курдистана объявило о своей готовности совместно с канцелярией премьер-министра приобрести культурное наследие покойного курдского писателя и переводчика Азиза Гарди и создать библиотеку и музей его имени...

Лидер Барзани и посол США обсудили возобновление экспорта нефти из Курдистана

2025-08-21 Kurdistan.Ru
Лидер Барзани и посол США обсудили возобновление экспорта нефти из Курдистана

Курдский лидер Масуд Барзани, президент "Демократической партии Курдистана" (ДПК), 20 августа встретился с послом США в Ираке Стивеном Фейджином, чтобы обсудить возобновление экспорта нефти из Курдистана...

В Иране заявили, что администрация Трампа отвергала компромиссы Тегерана по ядерному вопросу

2025-08-21 interfax.ru
В Иране заявили, что администрация Трампа отвергала компромиссы Тегерана по ядерному вопросу

Глава МИД Ирана Аббас Аракчи заявил, что администрация президента США Дональда Трампа с самого начала переговорного процесса отклоняла компромиссные предложения Тегерана по ядерной проблеме...

Al-Ikhbaria: главаря ИГ в Сирии убили в ходе операции международной коалиции

2025-08-21 tass.ru

Один из главарей террористической группировки "Исламское государство" (ИГ, запрещена в РФ), руководивший связанными с организацией ячейками в Сирии, ликвидирован в результате операции сил международной коалиции на северо-западе арабской республики...

США ввели персональные санкции против еще четырех судей МУС

2025-08-21 interfax.ru
США ввели персональные санкции против еще четырех судей МУС

Госсекретарь США Марко Рубио ввел санкции против четырех судей Международного уголовного суда (МУС), сообщает сайт Госдепартамента...

СМИ: семьи жертв терактов РПК выступили против освобождения Оджалана

2025-08-21 ria.ru
СМИ: семьи жертв терактов РПК выступили против освобождения Оджалана

Семьи жертв терактов "Рабочей партии Курдистана" и пострадавшие от действий боевиков выступили против освобождения из тюрьмы лидера группировки Абдуллаха Оджалана...

Пентагон опроверг слухи о выводе американских войск из Ирака

2025-08-20 kommersant.ru
Пентагон опроверг слухи о выводе американских войск из Ирака

Как стало известно "Ъ", США не вносили изменений в прошлогодние договоренности с Ираком о статусе американской военной миссии на территории республики...

Генеральный консул США выступила в Эрбиле

2025-08-20 Kurdistan.Ru
Генеральный консул США выступила в Эрбиле

Соединенные Штаты назначили в Иракском Курдистане нового генерального консула Венди Грин. На своем первом публичном выступлении в Эрбиле она пообещала укреплять связи...

Ирак и Курдистан приближаются к соглашению по экспорту нефти и заработной плате

2025-08-20 Kurdistan.Ru
Ирак и Курдистан приближаются к соглашению по экспорту нефти и заработной плате

Иракское и курдское правительства добились значительного прогресса в разрешении давних споров по поводу экспорта нефти и заработной платы в государственном секторе...

Источник в МИД Турции опроверг сообщения о покушении на Фидана

2025-08-20 ria.ru
Источник в МИД Турции опроверг сообщения о покушении на Фидана

Источник в МИД Турции в разговоре с РИА Новости опроверг сообщения в соцсетях о якобы покушении на главу МИД Хакана Фидана и ранении его охранников...

Делегация Курдистана направляется в Багдад для очередных переговоров по зарплатам

2025-08-19 Kurdistan.Ru
Делегация Курдистана направляется в Багдад для очередных переговоров по зарплатам

Высокопоставленная делегация Регионального правительства Курдистана (КРГ) ночью в понедельник прибыла в Багдад для продолжения переговоров о выплате зарплат государственным служащим и о ненефтяных доходах...

Власти Курдистана продолжают реализацию проекта цифровой идентификации

2025-08-19 Kurdistan.Ru
Власти Курдистана продолжают реализацию проекта цифровой идентификации

Региональное правительство Курдистана (КРГ) продолжает реализацию своей инициативы в области цифровой идентификации, известной как проект "KRDPass"...

Делегация американских бизнесменов посетит Эрбиль

2025-08-19 Kurdistan.Ru
Делегация американских бизнесменов посетит Эрбиль

Высокопоставленный представитель Торгово-промышленной палаты Эрбиля подтвердил, что делегация американских бизнесменов и представителей компаний планирует посетить Эрбиль...

Преддверие выборов в Ираке: кандидаты покупают голоса и угрожают

2025-08-18 Kurdistan.Ru
Преддверие выборов в Ираке: кандидаты покупают голоса и угрожают

В Ираке, готовящемся к парламентским выборам, которые пройдут через три месяца, появились сообщения о покупке избирательных карт и угрозах гражданам с целью обеспечить голоса...

Ирак начал раскопки массового захоронения жертв ИГ в Мосуле

2025-08-18 Kurdistan.Ru
Ирак начал раскопки массового захоронения жертв ИГ в Мосуле

Иракские власти начали раскопки массового захоронения, оставленного террористической группировкой "Исламское государство" (ИГ) во время её жестокой кампании в Ираке 11 лет назад...

Отчет: Сирия готовит наступление против СДС

2025-08-18 Kurdistan.Ru
Отчет: Сирия готовит наступление против СДС

Сирийская армия готовит крупномасштабное наступление, направленное на освобождение Ракки и Дейр-эз-Зора от "Сирийских демократических сил" (СДС) к октябрю, этого года, сообщили источники в службах безопасности изданию "The National"...

Иракские парламентарии оденут униформу "Хашд аш-Шааби"

2025-08-18 Kurdistan.Ru
Иракские парламентарии оденут униформу "Хашд аш-Шааби"

Источник в иракском парламенте сообщил, что почти 90 депутатов заказали униформу "Хашд аш-Шааби" (Силы народной мобилизации), планируя надеть её на специальной сессии, посвящённой голосованию по спорному законопроекту...

другие возможности
Прямая трансляция KurdistanTV
Прямая трансляция KurdistanTV
Август
ПнВтСрЧтПтСбВс
28293031123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
На правах рекламы
Смотрите канал KurdistanRuVideoNews
Смотрите наш канал на YouTube

Смотрите канал KurdistanRuCollect

Kurdistan Democratic Party

Опросы
Считаете ли вы, что езидский Синджар в ближайшем времени станет безопасным районом?

Да

Нет

Не знаю

На правах рекламы
Kurdistan.Ru в социальных сетях

Наша акция
Спасите Хасанкейф!
Наша реклама
Наши партнеры

Translate this page
Технологии Переводчик

© 2000-2012 Kurdistan.Ru Все права защищены.
Использование материалов, размещенных на сайте Kurdistan.Ru, допускается только с указанием обратной активной ссылки на материал.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.

Новости
Статьи
Представительство
Диаспора
Фото
Видео
Опросы
Архив
Книги

Разработка, поддержка и поисковая оптимизация осуществляется организацией ICHI Ltd.

Яндекс.Метрика