Недавно в Kurdistan.Ru была опубликована глубокая и эмоциональная статья курдской журналистки и публицистки Азa Авдали, в которой автор с редкой честностью затронула тему духовности и двойных стандартов в современном мире. Поводом для размышлений послужило исследование, согласно которому Иран оказался в числе стран с "высоким уровнем духовности".
Аза Авдали задаёт справедливый и болезненный вопрос: как может государство, где повседневными стали казни курдов, репрессии против женщин и преследование свободной мысли, считаться примером духовности? Этот парадокс она показывает не лозунгами, а фактами и живыми примерами.
Мы помним трагедию Джины (Махсы Амини), чья гибель стала символом борьбы за человеческое достоинство. Мы помним бомбардировки Эрбиля, убийства курдских лидеров Касемлу и Шарафкенди, переполненные иранские тюрьмы, где страдают тысячи невиновных. Всё это — звенья одной цепи, о которой мир предпочитает молчать.
Тем не менее, как справедливо отмечает Аза Авдали, курды никогда не теряли веры в мир и уважение к другим народам. Именно эта зрелость и внутренняя культура отличают их от тех, кто прикрывается "высокой духовностью", попирая человеческие ценности.
Заключительная мысль статьи заслуживает особого внимания: сегодня курды не хотят умирать ради флага Мехабада — они хотят жить, защищая его и служа ему с достоинством и зрелостью.
Эти слова отражают современную философию курдского движения — мудрость, накопленную через боль и надежду.
Голос Азы Авдали — это голос совести, истины и подлинной духовности. Её статья — не просто публицистика, а нравственный вызов лицемерию и равнодушию.
Радван Бадини
публицист, исследователь курдского вопроса

































Переводчик